Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto – tekijä Lin Yanfei and Lin Qingyun

Muotoilu Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto, tekijä Lin Yanfei and Lin Qingyun, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Tekstiilimuotoilu, palkinto 2026 Pronssipalkinto A' Design Award.

PronssiTekstiilit· 2026

Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto

Suunnittelija: Lin Yanfei and Lin Qingyun

Asiakas: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Palkinnon Pronssipalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Tekstiilit

9,921

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #179791

Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto

Golden Butterfly with Pearl on moderneihin makuuhuoneisiin suunniteltu silkkipeitto. Täyte on valmistettu 100-prosenttisesta kaksoiskotelollisesta mulperisilkistä, ja päällinen on luonnonsilkkiä, mikä tekee peitosta kevyen ja lämpimän tuntuisen. Päälliseen on kirjailtu perhosia, ja yksityiskohtaiset siipisuonet, värilliset helmet ja hienovarainen tikkaus luovat kolmiulotteisen pinnan. Irrotettava sisäpussi korvaa perinteisen tikkauksen, joten peitto on helpompi puhdistaa ja pitää kunnossa. Suunnittelun teemana on metamorfoosi, itämainen muutoksen ja uudistumisen vertauskuva.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Pronssipalkinto A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto on Pronssipalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään erinomaisille designeille, joita luonnehtivat luovuus, nerokkuus ja oveluus. Pronssivoittajat ovat runsaan taitavia ja silmiinpistävän luovia taiteellisia tuotoksia, jotka todistavat suunnittelijoidensa laajaa kokemusta, mielikuvitusta ja kekseliäisyyttä. Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu esine, joka on huomattavan ammattimainen ja innovatiivinen. Tämä Pronssipalkinnon A' Design Award -voittajadesign sisällyttää itseensä parhaita käytäntöjä taiteessa, tieteessä, designissa ja teknologiassa ja on erinomainen huomiollaan yksityiskohtiin. Golden Butterfly with Pearl Silkkipeitto tyydyttää upeasti tarpeita, koskettaa haluja, viehättää tunteita ja vetoaa uteliaisuuteen.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Mitat ja pakkaus: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Tunnisteet: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Tuotantoteknologia: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
Muotoiluhaaste: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Tutkimus: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Inspiraatio: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
Projektin kesto: The project finished in August 2025 in Nantong.
Toimintaprosessi: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
Tiimin jäsenet: Lin Yanfei, Lin Qingyun
Kuvalähteet: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.