Le design Xicang Market Livre par Dong Qi est un lauréat très estimé du prestigieux 2019 A' Design Award d'Argent dans la catégorie Imprimé.

ArgentImprimé· 2019

Xicang Market Livre

par Dong Qi

Client : Local本地

Lauréat du A' Design Award d'Argent dans la catégorie Imprimé

33,487

Lauréat Vérifié

Vérifier le statut du prix pour le design #74727

Visiter le site Voir sur A' Design Award Communiqué de presse Badge du prix

Couleurs

Le Design

À propos de Xicang Market Livre

Le marché de Xicang est un ouvrage qui documente un marché de rue hebdomadaire à Xi'an, en Chine. Le livre recense les objets utilisés comme étals, les manières de présenter les marchandises, les écriteaux manuscrits ainsi que la relation entre les personnes et les objets. Le design demeure minimaliste afin que la matière soit présentée avec simplicité. L'ouvrage se compose de huit chapitres : le lieu, le marché, les écriteaux, les étals, les témoignages oraux, les marchandises, les prix et les vendeurs. Chaque chapitre est indépendant et restitue une part de la scène du marché. Pour l'un des chapitres, un papier semblable à celui des prospectifs publicitaires distribués sur le marché a été retenu.

La Reconnaissance

À propos du A' Design Award d'Argent

Xicang Market Livre est lauréat de l'A' Design Award d'Argent, une reconnaissance énormément prestigieuse décernée à des designs haut de gamme, superbes et impressionnants. Les lauréats Argent sont des œuvres tout à fait brillantes et extrêmement créatives qui illustrent l'expertise, le talent et la perspicacité remarquables de leurs concepteurs. Xicang Market Livre est censé être une œuvre merveilleuse, une vitrine de savoir-faire, remarquablement professionnelle et profondément innovante. Ce design lauréat de l'A' Design Award d'Argent est une invention très notable et admirée, qui sert l'art, la science, le design et la technologie et en repousse les limites. Xicang Market Livre est une création très enviée qui éveille les désirs, apporte des sentiments positifs et suscite émerveillement et étonnement.

Les coulisses du design

Dossier de presse

Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.

Propriétés Uniques: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
Dimensions & Emballage: 185mm x 55mm x 240mm
Mots-Clés: raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
Technologie de Production: The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
Défi de Conception: Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
Recherche: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
Inspiration: The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
Durée du Projet: The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
Flux Opérationnel: Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
Membres de l'Équipe: Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang