Gean nei de ynhâld
Pinna Olive Oils Labels troch Giovanni Murgia

Pinna Olive Oils Labels troch Giovanni Murgia is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2023 A' Design Award yn Brûns yn de kompetysje-kategory Ferpakkingsûntwerp.


BrûnsFerpakking· 2023

Pinna Olive Oils Labels

troch Giovanni Murgia

Klant: Fratelli Pinna

A' Design Award yn Brûns Winner yn de kategory Ferpakking

14,198

Kleuren

It Untwerp

Oer Pinna Olive Oils Labels

It ûntwerp foar dizze fleskes fan oliveelje hat in minimal en skjin uterlik, allinich karakterisearre troch it hege kontrast tusken it wyt fan 'e flesse en de selektearre kleuren fan' e eleminten op it etiket. It projekt is fan doel in hjoeddeistich, minimaal en oansprekkend ûntwerp te meitsjen om de fyzje fan Fratelli Pinna oer te bringen, in lykwicht tusken de wearden fan ynnovaasje mei it belang fan woartele yn it lân. Dizze ûnskiedbere kombinaasje wurdt oerbrocht troch de fisuele metafoar ynspireare troch it wurk fan 'e Sardynske ûntwerper en keunstner Eugenio Tavolara.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Brûns

Pinna Olive Oils Labels is in winner fan de A' Design Award yn Brûns, in heech prestisjeuze erkenning foar treflike ûntwerpen dy't har ûnderskiede troch kreativiteit, fernuft en tûkens. Brûnswinners binne tige feardige en opfallend kreative artefakten dy't de grutte ûnderfining, ferbylding en betochtsumens fan har ûntwerpers befêstigje. Fan Pinna Olive Oils Labels wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierber objekt is dat opmerklik profesjoneel en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Brûns yntegrearret de bêste praktiken yn keunst, wittenskip, ûntwerp en technology en is treflik om syn omtinken foar detail. Pinna Olive Oils Labels foldocht behoeften prachtich, reitsjet winsken, betsjoeveret gefoelens en sprekt nijsgjirrigens oan.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
Ofmjittingen & Ferpakking
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
Labels
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
Produksjetechnology
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
Untwerpútdaging
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
Undersyk
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
Ynspiraasje
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
Projektdoer
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
Operaasjestreamferrin
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
Teamleden
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
Ofbyldingskrediten
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

Sponsore

Ferkenne Fierder as Designers.org

Untdek produkten, tsjinsten en mooglikheden fan ús reklamepartners.

Goed Untwerp Fertsjinnet Grutte Erkenning

De A' Design Award is in ynternasjonale, troch in sjuery beoardiele ûnderskieding foar goed ûntwerp. Doch mei oan de A' Design Award om de kâns te krijen meritokratyske erkenning te fertsjinjen, ferneamdheid, prestiizje en publisiteit te winnen foar jo wurk. Nominearje jo wurk foar de A' Design Award en kompetearje foar de begearde A' Design Prize.

Nominearje