Gean nei de ynhâld
The Galimberti Tentoanstellingskataloguês troch Timea Andorka

The Galimberti Tentoanstellingskataloguês troch Timea Andorka is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2025 A' Design Award yn Izer yn de kompetysje-kategory Print en Publisearre Media Ûntwerp.


IzerPrint· 2025

The Galimberti Tentoanstellingskataloguês

troch Timea Andorka

Klant: Timea Andorka

A' Design Award yn Izer Winner yn de kategory Print

37,898

Kleuren

It Untwerp

Oer The Galimberti Tentoanstellingskataloguês

De grafyske wrâld fan 'e tentoanstellingskataloguês waard ynspirearre troch it nau ferweve libben fan it skildersechtpear (Valeria Denes en Sandor Galimberti) dy't yn 1915 jong ferstoarn binne. It brûken fan yndividuele ligatueren yn 'e typografy yllustrearret op subtile wize de sterke minsklike ferbining dy't it wurk fan dit tragyske echtpear ta in mienskiplik oeuvre makke. It boek waard útjûn yn twa aparte dielen, yn it Ingelsk en it Hongaarsk. De yn lynnen bûne omslaggen wurde beskerme troch in stofomslach dy't útfolge wurde kin ta in poster, de Hongaarske edysje mei in skilderij fan Valeria Denes, de Ingelske edysje fan Sandor Galimberti.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Izer

The Galimberti Tentoanstellingskataloguês is in winner fan de A' Design Award yn Izer, in prestisjeuze erkenning foar goede ûntwerpen dy't foldogge oan de profesjonele en yndustriële easken dy't ferwachte wurde fan goed ûntwurpen skeppings. Izerwinners litte grutte feardigens, hege spesjalisaasje, deskundich begryp en kreatyf fermogen fan har makkers sjen. Fan The Galimberti Tentoanstellingskataloguês wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierbere skepping is dy't praktysk en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Izer yntegrearret de bêste praktiken fan de sektor en hat feardige technyske skaaimerken ferbûn mei kennis en talint. The Galimberti Tentoanstellingskataloguês wurdt respektearre foar syn yngeandens en is ûntwurpen om ferbetteringen fan de kwaliteit fan it libben te leverjen dy't helpe de wrâld ta in bettere plak te meitsjen.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen
The graphic world of the catalogue was inspired by the closely intertwined lives of the painting couple (Valéria Dénes & Sándor Galimberti) who died young in 1915. The use of individual ligatures in the typography subtly illustrates the strong human connection that made the work of this tragic couple a shared oeuvre.
The oeuvre is largely lost, which is why no such comprehensive catalogue has been produced until now. The graphic challenge was to present this fragmentary oeuvre in a dignified and monumental way.
Ofmjittingen & Ferpakking
230 × 290mm, 372 pages, hardcover book, cloth covered, gold foil stamped, with dust jacket
Labels
book, catalogue, exhibition, editorial design, paintings, blue, gold, fine art,
Produksjetechnology
The book was published in two separate volumes, in English and Hungarian. We chose a linen binding because both painters preferred this type of canvas, which has a finer weave. The cloth-bound covers are protected by a dust jacket that can be opened into a poster, the Hungarian edition featuring a painting by Dénes Valéria, the English edition by Sándor Galimberti. Only the name is stamped on the blue canvas with gold foil, so that this simplicity highlights the colourful and exciting details of the paintings on the dust jacket.
Untwerpútdaging
To express the close relationship between the two painters, we searched for months for the perfect serif font, which has enough ligature. We couldn't find one, so I created our own set of ligatures for the catalogue, based on the Modelista font.
Undersyk
Often, even contemporaries could not tell which of the two painters painted which painting. Today's scientific research, led by curator Gergely Barki, has sought to unravel the differences and to place the two painters in the Hungarian and international canon in the context of a lifetime exhibition. The result of this research is the catalogue, which presents even richer research material than the exhibition in the Hungarian National Gallery.
Ynspiraasje
“These two people were like two tall, slender trees, growing up straight side by side, without bowing to each other, without depriving each other of sunlight.” (Jolán Simon)
Projektdoer
THE GALIMBERTI. The Lives and Works of Sándor Galimberti (1883–1915) and Valéria Dénes (1877–1915) exhibition
10 October 2024 – 23 February 2025, Hungarian National Gallery, Budapest
Operaasjestreamferrin
We wanted to please visitors with a removable poster of the book. So that they could take home reproductions of the most important paintings at a larger scale than the book, in almost original aspect ratio.
Patinten
graphic design © Timea Andorka, 2024
text © Gergely Barki, 2024
© Museum of Fine Arts – Hungarian National Gallery, Budapest, 2024
Teamleden
graphic design: Timea Andorka
Ofbyldingskrediten
© Timea Andorka, 2025

Sponsore

Ferkenne Fierder as Designers.org

Untdek produkten, tsjinsten en mooglikheden fan ús reklamepartners.

Goed Untwerp Fertsjinnet Grutte Erkenning

De A' Design Award is in ynternasjonale, troch in sjuery beoardiele ûnderskieding foar goed ûntwerp. Doch mei oan de A' Design Award om de kâns te krijen meritokratyske erkenning te fertsjinjen, ferneamdheid, prestiizje en publisiteit te winnen foar jo wurk. Nominearje jo wurk foar de A' Design Award en kompetearje foar de begearde A' Design Prize.

Nominearje