Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning troch Przemysław Cepielik

Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning troch Przemysław Cepielik is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2026 A' Design Award yn Brûns yn de kompetysje-kategory Arsjitektuer, Gebou en Struktuerûntwerp.

BrûnsArsjitektuer· 2026

Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning

troch Przemysław Cepielik

Klant: Eklekt Atelier

A' Design Award yn Brûns Winner yn de kategory Arsjitektuer

6,950

Ferifiearre Priiswinner

Ferifiearje Prisstatus foar #174927

Besykje Side Besjoch by A' Design Award Parseberjocht Priisbadge

Kleuren

It Untwerp

Oer Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning

Boektekst: Villa Horizon is in eigentiidske partikuliere wenning dy't organisearre is om in binnenswimbad hinne dat it arsjitektoanyske sintrum fan it hûs foarmet. It swimbad, dat yn in stiennen basis leit, kreëet in horizontale as dy't de yngongsoprit ferbynt mei de partikuliere tún. Dêrboppe befettet in ferhege paviljoen de wichtichste wenromten en iepenet him nei panoaramyske útsichten op Krakau en de omlizzende bergen. It ûntwerp balansearret stevichheid en trochsichtigens troch in dúdlike komposysje fan twa nivo's, wêrby't strukturele krektens kombinearre wurdt mei in sterke ferbining tusken ynterieur en lânskip.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Brûns

Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning is in winner fan de A' Design Award yn Brûns, in heech prestisjeuze erkenning foar treflike ûntwerpen dy't har ûnderskiede troch kreativiteit, fernuft en tûkens. Brûnswinners binne tige feardige en opfallend kreative artefakten dy't de grutte ûnderfining, ferbylding en betochtsumens fan har ûntwerpers befêstigje. Fan Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierber objekt is dat opmerklik profesjoneel en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Brûns yntegrearret de bêste praktiken yn keunst, wittenskip, ûntwerp en technology en is treflik om syn omtinken foar detail. Villa Horizon Primêre Funksje: Partikuliere Wenning foldocht behoeften prachtich, reitsjet winsken, betsjoeveret gefoelens en sprekt nijsgjirrigens oan.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Ofmjittingen & Ferpakking: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Labels: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Produksjetechnology: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Untwerpútdaging: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Undersyk: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Ynspiraasje: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Projektdoer: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Operaasjestreamferrin: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Teamleden: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Ofbyldingskrediten: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.