Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Ska V29 Tábla Bia le Ascanio Zocchi.
AirgeadTroscán· 2020
Ska V29 Tábla Bia
Cliant: Teknodue gruop srl
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #100533An Dearadh
Maidir le Ska V29 Tábla Bia
D'oibrigh tábla adhmaid learóg nádúrtha soladach le meaisíní rialaithe uimhriúla agus críochnaithe de láimh, is é an sainiúlacht an cruth a mheabhraíonn suíomh na gcrann, a scartáladh ag stoirm Vaia a bhuail na dolaimítí agus a léirigh aiseanna adhmaid learóg adhmaid sholadaigh iad féin. Déanann an dromchla lámh-snasta an dromchla teimhneach agus mín go dtí an teagmháil agus feabhsaíonn sé a veins agus a chruthanna. Léiríonn an bonn, atá déanta as cruach atá brataithe le púdar, an fhoraois ghiúise sula dtéann an stoirm.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Ska V29 Tábla Bia Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Ska V29 Tábla Bia ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Ska V29 Tábla Bia a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- The aesthetics of the Ska table is characterized by the table top made of fir wood and represents the forest after the storm has passed, overlapping trunks crashed on each other, randomly represented here by the overlapping axes that make up a decorative weave. The edge of the inclined table is the precariousness of nature, where you can see the head of the wood, in some places cracked by the force of the crash on the ground.
The base made of burnished steel. - Toisí & Pacáistiú
- size 165 mm. length per 100 mm. wide for a height of 75 mm. top thickness 50 mm. tubular thickness 30 mm. material from the forests of the dolomites certified by the local Natural Park and by PEFC.
- Clibeanna
- table, restaurant, wood, dolomites, design, geoparc, pefc, made in italy,
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The table was made with the use of fir wood from the woods affected by the Vaia storm in 2018. The pieces are cut with the help of CNC machines, with an assembly using hidden joints in the wood and glued. the surface finish is carried out with organic oil pigmented with Siena earth. the base is made up of iron tubes welded onto plates for connection to the table and resting on the floor, with inclined laser-cut holes and wire welds. the finish is made with scratchproof black oxide powder coating.
- Dúshlán Deartha
- The challenge was to find and shape and represent the passage of the storm, to stop the moment, the moment. not in a work of art but in an object of use. an object dear to conviviality, that's why I chose the table. with the horizontal lines of the plane the trees felled on the ground are represented, with the vertical lines of the base the trees of the forest before the passage of the storm are represented. the thirty degree cut of the plane means the blade, the blade of the storm that has forcefully uprooted the trees.
- Taighde
- The design research was based on the experience lived personally during the Vaia storm that hit the Dolomites in October 2018. From this experience and how the forest was devastated, I felt I was creating an object that represented this event, an object useful for the home and for the demolished wood, enhancing its material which, as you know when there is so much material, it devalues itself. with the production of the Ska table he was able to contribute to the restoration of the woods by placing on the market an object of value, of which a part donated to charity for the restoration of the forests of the Dolomites.
- Inspioráid
- Like so many inhabitants of the Dolomites, the passage of the storm Vaia hit me very emotionally, I will always remember that night, For many hours I felt the fury of the storm that slapped our mountains, only in the morning with the first light of dawn could I observe the damage caused by its passage. The first images of the woods behind the house were etched in my memory and after a few days I began to sketch this tangle of felled trees on paper.
- Fad an Tionscadail
- The project started in February 2019 in September 2019, everything took place in the heart of the Dolomites, with the sawing of the timber on site and with local workers, the waste product was given to the nearby district heating plant, to have a project and a certified circular economy object as well as having a functional and useful object for the home.
- Sreabhadh Oibríochta
- The table is produced in different sizes and shapes, the essences of the top are made of fir, larch and other wood species such as oak, walnut, ash, beech and chestnut. Its use is as a dining table or desk, the dimensions are inspired by the golden section and the added value is the recovery and enhancement of the material deriving from the destruction of the forest after the passage of the Vaia storm. For each table produced and sold, a new tree is planted.
- Paitinní
- register of projects Adi Association for Industrial Design
- Baill Foirne
- Ascanio Zocchi
- Creidiúintí Íomhá
- photo Ascanio Zocchi
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.
