Léim go dtí an t-ábhar
Augusta Tábla Bia le Miles J Rice

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Augusta Tábla Bia le Miles J Rice.


AirgeadTroscán· 2020

Augusta Tábla Bia

le Miles J Rice

Cliant: Rice & Rice Fine Furniture

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán

49,397

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #100946

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Augusta Tábla Bia

Ath-léirmhíníonn an Augusta an tábla bia clasaiceach. Ag déanamh ionadaíochta ar na glúine atá os ár gcomhair, is cosúil go bhfásfaidh an dearadh ó fhréamh dofheicthe. Tá na cosa tábla dírithe ar an gcroílár coiteann seo, ag síneadh suas chun an tábla boird a mheaitseáil le leabhair a choinneáil. Roghnaíodh adhmad gallchnó soladach Eorpach de réir bhrí eagna agus fáis. Úsáidtear adhmad a chaitheann déantúsóirí troscáin de ghnáth chun a dhúshláin a bheith ag obair leis. Insíonn na snaidhmeanna, na scoilteanna, na gaotha gaoithe agus na guairneáin uathúla scéal shaol an chrainn. Ligeann uathúlacht an adhmaid an scéal seo a mhaireachtáil i bpíosa troscáin heirloom teaghlaigh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Augusta Tábla Bia Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Augusta Tábla Bia ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Augusta Tábla Bia a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
Toisí & Pacáistiú
2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched.
Clibeanna
luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
Teicneolaíocht Táirgthe
The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
Dúshlán Deartha
The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
Taighde
The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
Inspioráid
The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
Fad an Tionscadail
Custom order: 3months lead time
Made in Germany.
Sreabhadh Oibríochta
The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
Baill Foirne
Miles J Rice
Creidiúintí Íomhá
All images copyright: Miles J Rice

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh