Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Zhongshuge Siopa Leabhar le Xiang Li.

ÓrInteriúr· 2021

Zhongshuge Siopa Leabhar

le Xiang Li

Cliant: X+Living

Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

32,635

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #115512

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Zhongshuge Siopa Leabhar

Is siopa leabhar é Zhongshuge i Dujiangyan, Sichuan, an tSín, le hachar urláir de 973 méadar cearnach. Tarraingíonn an dearadh ar thírdhreach an cheantair agus ar stair fhada an chaomhnaithe uisce sa chathair. Sa limistéar litríochta, cuireann ballaí arda seilfeanna leabhar cruth dhamba Dujiangyan i gcuimhne. Méadaíonn páipéar balla le patrúin leabhar agus síleáil scátháin an spás go hamharcach. Tá boird leabhar múnlaithe cosúil le báid agus is cosúil go bhfuil siad ar snámh os cionn urláir de leacáin dhubha. Is féidir leis an siopa leabhar níos mó ná 80 míle leabhar de 20 míle cineál a thaispeáint.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Óir A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Zhongshuge Siopa Leabhar Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Zhongshuge Siopa Leabhar ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Zhongshuge Siopa Leabhar mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The design of the whole project is highly inspired by local landscape. From the bamboo forest in kids reading area to the Dujiangyan dam in literature area, designer moved elements of the city into the bookstore, and transformed them into practical functions. By creating the scenery and using the technique of architecture, designer presents visitors with an elegant and powerful artistic landscape.
Toisí & Pacáistiú: The floor area of the project is 973 sqm.
Clibeanna: Xiang Li, Zhongshuge, Interior Design, xliving, Bookstore, China
Teicneolaíocht Táirgthe: In the literature area,bookshelves walls are inspired by the magnificent Dujiangyan dam spreads upwards all the way. Wallpaper with book patterns are used to decorate top of the bookshelves, combined with the reflection from the mirror ceiling, it visually expands spatial ductility and create an open and high feeling. Book tables are designed in the shapes of boats, with the effect of black tiles flooring, it look like they are quietly mooning on the lake, floating between the bookshelf wall. The bookstore is able to display over 80 thousand books covering 20 thousand kinds.
Dúshlán Deartha: The difficulty of the project for our team involves how to translate the local landscape elements of Dujiangyan into bookstore through design language that can create an amazing customer experience, and at the same time guarantees the practical functionality that the bookstore requires.
Taighde: The design is heavily inspired by the local famous landscape. Therefore, we decided to move the spirit of local mountains and rivers into the indoor space. We not only aim to present visitors with an abstract and artistic landscape, but also hope visitors can be touched by the spiritual expression once they walk into the space.
Inspioráid: The beautiful city the project located in is called Dujiangyan. The city is famous for its unique culture and landscape due to its long history of water conservancy project. Therefore, we hope to integrate the historical elements of the city into the design to create a dialogue between culture and wisdom.
Fad an Tionscadail: The project finished in September, 2020 in Dujiangyan, Sichuan, China
Sreabhadh Oibríochta: Visitors will be first greeted with gray tile inspired bookshelves, they not only build intimacy but also divide the forum area. Moving forward, visitors will reach the reading space where bookshelves extend from the space to the adjacent columns, catching the curiosity of readers and guide their route. In the literature area where it seems like the beautiful scenery of Dujiangyan dam is vividly presented in the space. Walking upstairs, the bookshelves beside the stairs offers a variety of books at accessible distance, visitors could grab a book and have a read on the second floor where various seats are provided.
Baill Foirne: Lead Designer: Xiang Li
Project Director: Chen Fan and Feng Wu
Creidiúintí Íomhá: Image#1: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#2: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#3: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#4: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#5: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.