Léim go dtí an t-ábhar
Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh le Gabriela Maria Straka

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Fógraíochta é an dearadh Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh le Gabriela Maria Straka.


Cré-umhaFógraíocht· 2021

Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh

le Gabriela Maria Straka

Cliant: Brau Union Österreich AG

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Fógraíocht

14,029

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #118582

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh

Is tuairisc chlóite í Cultúr Beorach 2020 faoi chultúr beorach san Ostair. Cuireann an tuairisc torthaí suirbhé ionadaíoch de mhuintir na hOstaire atá 18 mbliana d'aois nó os a chionn i láthair, arna dhéanamh ag institiúid neamhspleách taighde margaidh trí agallaimh ar líne agus ar an bhfón. I measc na dtopaicí atá clúdaithe tá tábhacht na speisialtachtaí beorach, nósanna óil, táirgeadh inbhuanaithe beorach, dílseacht do bhrandaí agus táirgí neamh-alcólacha. Cuireann grafaicí agus siombailí simplí na figiúirí i láthair ar bhealach atá éasca a thuiscint. Tá 64 leathanach inneachair agus ceithre leathanach clúdaigh sa tuairisc.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Beer Culture 2020 Tuairisc Taighde Margaidh riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
To us at Brau Union Osterreich AG, beer culture is not only just what wins us our bread. It is our passion and devotion that we pay particular attention to. This is why we, as Austria's innovation leader in brewing, have published an Austrian beer culture report in 2020. It represents a survey of our country's beer culture, seeking to improve it constantly.
Toisí & Pacáistiú
Format closed 280 x 215 mm
Format open 280 x 430 mm
Extent 4 cover pages and 64 content pages
Circulation 1700
Clibeanna
beer culture report, beer culture, beer, market research, Austria
Teicneolaíocht Táirgthe
The design was created in collaboration with Red Bull Media House GmbH. Simple graphics and symbols have been chosen to make the numbers easy to understand. For example, a flower tendril was chosen to represent the topic of the environment and sustainability or shopping carts for the purchase frequency.
The report was printed on LuxoArt Samt paper. Cover 250g, content pages 150g. Print in 4-colored Euroscale. Finishing UV coating on cover approx. 30 percent area coverage
Dúshlán Deartha
The creative challenge was to present the large amount of figures and data provided by the market research institute in an easily understandable form and to represent them visually in graphics.
Target group of the Beer Culture Report 2020 are specialists in hotel and catering trades, food stores, specialised journalist and everyone who is interested in Austrian beer culture.
Taighde
The market research institute carried out the survey. The target group was the entire Austrian population aged 18 and over. The method was a combination of an online and a telephone survey, in which about a third was carried out by telephone (in the older shifts from around 60 years of age) and the rest online. The total sample was 2,090 surveys. Using the graphics in the report, the result shows a good overview of the interest, knowledge and responsible consumption of beer by Austrians.
Inspioráid
For Austria's largest brewery company, it is particularly important to demonstrate and promote the diversity of Austrian beer culture. This topic was the focus of the study, which was carried out by an independent market research institute. The results are gratifying because they show how important beer and beer specialties are to Austrians but they also reflect interest, knowledge and responsible enjoyment of beer by Austrians. All in all the report is a great reflection for the beer culture.
Fad an Tionscadail
The planning phase began in January 2020. The interviews with the target group of the market research institute took place in March 2020. The Red Bull Media House team then created the graphs from the numbers and data and designed the report. The report was printed in October published on November 18, 2020.
Sreabhadh Oibríochta
In cooperation with the research institute Market, we tried to get to the bottom of the topic of beer culture using a representative study carried out throughout Austria. Questions about the importance of beer specialties, drinking habits, sustainable beer production, brand loyalty and non-alcoholic products were answered in a representative manner. The facts and figures from the market research institute are graphically presented in the report in an easily understandable form.
Paitinní
Copyrights belong to Brau Union Österreich AG, 2020
Baill Foirne
Head of Corporate Affairs & CSR at Brau Union Österreich AG: Mag. Dr. Gabriela Maria Straka, EMBA
Project coordinator at Brau Union Österreich AG: Ruth Dunzendorfer, MA
Implementing company that drew the graphics and prepared the report: Red Bull Media House GmbH
Creidiúintí Íomhá
Brau Union Österreich AG

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh