Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Plastic Recurrence Binse Poiblí le HIR Studio.
AirgeadTroscán· 2021
Plastic Recurrence Binse Poiblí
le HIR Studio
Cliant: HIR Studio
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #120840An Dearadh
Maidir le Plastic Recurrence Binse Poiblí
Sraith binsí poiblí is ea Plastic Recurrence atá déanta as dramhaíl phlaisteach tí athchúrsáilte. Dearadh an dá bhinse déag do halla baile ceantair i Hong Cong, ag baint úsáide as plaisteach a bailíodh sa cheantar céanna. Cuirtear gach binse le chéile as dhá chineál modúil amháin, arna n-athchúrsáil i bhfaid agus i rothlaithe éagsúla. Cruthaíonn na modúil rothlaithe cruthanna cuartha a mheabhraíonn cuilithíní ar abhainn. Fágann uigeachtaí tadhlacha agus dath míchothrom go bhfuil gach binse ar leith. Scarann an chruth chuartach na húsáideoirí go réidh agus ligeann sé do pháistí suí i staidiúir shaora.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Plastic Recurrence Binse Poiblí Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Plastic Recurrence Binse Poiblí ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Plastic Recurrence Binse Poiblí a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- Plastic Recurrence is a series of benches designed for a district town hall in Hong Kong, by using recycled household plastic waste from the same district.
The series were made of only two typical modules assembled in varied lengths and rotations. Tactile textures and imperfect colour of recycled plastic render each bench unique.
What's taken from the community is used back in the community. For the first time in Hong Kong, the local experienced the joyous rebirth of plastic waste recycled. - Toisí & Pacáistiú
- Number of benches in the series: 12
Dimensions: type1- 1500mm, type2- 2000mm, type3- 5000mm
The design is adaptable by assembling different numbers of plastic modules invarious rotations, installed in the factory. - Clibeanna
- Recycled Plastic, Adaptable, Modules, Ripples, Textural, Public Bench
- Teicneolaíocht Táirgthe
- In collaboration with some community organisations in the neighbourhood, HIR studio collected household plastics during the weekend events, as the local residents in Hong Kong helped to categorise the waste into the seven types of plastics. About 500 kg of HDPE bottles were collected in two months. They were then cleaned, processed and ground into pellets, prior to transporting to the furniture factory in China. In the furniture factory two steel moulds were used for rotary moulds in the big oven. Five hundred plastic modules were produced and drilled with CNC controls, which were subsequently fixed with steel tie rods into the twelve benches in varied lengths and forms.
- Dúshlán Deartha
- With no more furniture factories in Hong Kong, the production of plastic needs to be done in an industrial town in China. China customs only allows plastic waste import in the form of recycled pellets. So plastic waste needs to be first processed and granulated in HK, which pushes up the overall transportation costs. While the public's habit of recycling plastic is not popular due to a lack of facilities and motivation, the recycled plastic pellets are often of low qualities, poorly categorised and structurally unsound, This makes the manufacturing process difficult , as we tried to optimize the proportion of recycled plastic without compromising the benches' structural safety.
- Taighde
- We researched the feasibility to adopt recycled plastic as a building material, for the first time in Hong Kong. The objective is to alleviate the problem of plastic pollution and to reduce the consumption of new materials. About 20,000 household plastic bottles were collected, processed, and transformed into a dozen benches after a year. The manufacturing process is hardly cost-effective, whereas regional customs policy is not intended to raise the quality of recycled pellets. We as designers can help to change this by letting the public appreciate the beauty of recycled products, hence motivating people to recycle better and supervise the industry.
- Inspioráid
- The legendary river in town was polluted by plastic waste for years. To raise public awareness, our design shares the fruit of recycling with the community by collecting household plastic waste from them. As more people appreciate the value of upcycled plastic they will be more motivated to pick up the habit of recycling. Every bench is made by assembling numerous moulded modules, each identical, yet rotated to a specific angle to form curvilinear shapes like the ripples on a river.
- Fad an Tionscadail
- The project started in February 2019 in Shatin, Hong Kong. Materials were collected in Shatin, processed in another town that is 30km away, and manufactured in a Chinese factory that is 130km away. The project ends in March 2020 in Shatin, Hong Kong.
- Sreabhadh Oibríochta
- Profiles, grooves and textures are designed in the mould to render the benches' surface tactile.The curvilinear form shapes like the ripples on a river, and naturallyseparates the users for better privacy. The slanting humps also offer freedom for children to sit on them in unexpected postures.
- Paitinní
- /
- Baill Foirne
- Irene Cheng
Howard Chung
Jeannie Ho
Carlson Kwan
Krisana Wong - Creidiúintí Íomhá
- Image #1: HDP Photography, 2020
Image #2: HDP Photography, 2020
Image #3: HDP Photography, 2020
Image #4: HDP Photography, 2020
Image #5: HDP Photography, 2020
Video Credits: Make Some Noise Workshop, HK Wong, 2020
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.