Léim go dtí an t-ábhar
Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin le Willy Yang Architects and Planners

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Tírdhreacha é an dearadh Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin le Willy Yang Architects and Planners.


AirgeadDearadh Tírdhreacha· 2022

Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin

le Willy Yang Architects and Planners

Cliant: Cultural Affairs Bureau, Yilan County, Taiwan

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Dearadh Tírdhreacha

43,686

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #126406

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin

Caomhnaíonn Cuimhneachán Paperscapes tábhacht Mhuileann Páipéir Chunghsing, agus comóráionn sé íobartaigh an ruathair aeir le linn an Dara Cogadh Domhanda a tharla ar an láthair. Dearadh an tírdhreach seo faoi choincheap an pháipéir; an tréith mhín agus sholúbtha, athraithe go tonnta tírdhreacha a shreabhann go leanúnach, ag treorú ais an tírdhreacha, agus ag léiriú freisin uathúlacht an pháipéir, ag cruthú na Paperscapes. Dearadh an pháirc chuimhneacháin in eagar geoiméadrach chun macalla a dhéanamh de na créachta a gearradh ar an gcine daonna, ag cneasú de réir a chéile trí thonnta fáilteacha na Paperscapes.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Flowing Paperscapes Tírdhreach Cuimhneacháin a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The Flowing Paperscapes

To preserve the importance of Zhongxing Paper Mill - one of the most important papermaking factories in Taiwan - this landscape was designed under the concept of papers; the delicate yet flexible characteristic, transformed into waves of landscapes that continuously flow, directing the axis of the landscape, also depicting the uniqueness of papers, creating the Flowing Paperscapes.
Toisí & Pacáistiú
Total Area : 5600 msquare
Clibeanna
Paper, Wave, Urban Landscape, Playground, War Memorial
Teicneolaíocht Táirgthe
Reinforced Concrete, Metal, Manila Grass, Pennisetum purpureum Schumach, Miscanthus
Dúshlán Deartha
The hardest challenge of the project is because the waves consist of different curves, we have to set up rules to control the curvature, so that although the length were different, but they have the same scale. So the team created a rule of 90cm, 180cm grid and 20cm height on the landscape, to make the curves appear smooth, and also to make it easier on the construction phase.
Taighde
The team researched the characteristic of forms that paper can make. The main objective of the research is to preserve the imagery of the paper factory with the landscape. The paperscapes use characteristics of paper as concept; from rigid to smooth form of papers. Other than the form of the landscape, the team also did researches about types of spaces that the park needs; because the site was once a factory, it did not has sufficient outdoor space for activities and leisure. The design also aims to provide vegetation and greenery for the park. The team utilizes local vegetation that are suitable in the climate; one of which is the Pennisetum, a native type of grass that were used in paper-making in the past.

Through different scales and arrays, the design creates a set of moving waves emerging from the landscape. The waves are also designed for children to play in safely; the continuity of the landscape smoothly flows up and down, provides a playground where children can experience directly. The spaces between waves provide smaller and more intimate spaces for people to relax in.
The team believes that memorial park does not always have to be melancholy, but can also be enjoyable for the visitors.
Inspioráid
The Geometric Array.

To commemorate the victims of the air raid during the World War II that took place on the Zhongxing Paper Mill, the memorial park was designed in a geometric array to resemble the scars that were inflicted to humanity, gradually healing through the soothing waves of the flowing paperscapes, moving forward to the new world, but never forgotten.
Fad an Tionscadail
Project Duration : 5 months
Location : Yilan County, Taiwan.
Sreabhadh Oibríochta
The cultural park was once a paper factory. During the World War II, the factory was air-raided, thus the landscape is to commemorate the victims, and to preserve the imagery of the factory. As an outdoor public space, the design has to be universal and could benefit people from all ages. The Paperscapes were designed not just as a memorial landscape, but as an outdoor activity and leisure space for the park, the different heights of the waves also designed for children to play in. The paperscapes preserve memories from the past, also bring hope for the future.
Baill Foirne
Tsung Wei, Yang
Janmichael Antoni
Zi Ling, Wei
Creidiúintí Íomhá
Image #1 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #2 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #3 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #4 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #5 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh