Léim go dtí an t-ábhar
The Finn Gloine Fuisce le Tiago Russo and Katia Martins

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2023 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Earraí Cistine é an dearadh The Finn Gloine Fuisce le Tiago Russo and Katia Martins.


AirgeadEarraí Cistine· 2023

The Finn Gloine Fuisce

le Tiago Russo and Katia Martins

Cliant: The Craft Irish Whiskey Co.

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Earraí Cistine

46,940

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #149362

Dathanna

An Dearadh

Maidir le The Finn Gloine Fuisce

Ceapadh an Fionn mar an ghloine blais dheiridh don aficionado fuisce, áit a ndearnadh gach eilimint a cheapadh go cúramach chun ligean don óltóir an fuisce a bhlaiseadh agus a shrón. Ligeann an gas don óltóir an fuisce a ardú, a thósta agus dul ar aghaidh chuig an srón leis an rialú optamach, agus cinntíonn an dlús gloine níos tiús nach mbíonn aon tionchar ag an timpeallacht ar theocht an fuisce. Tagann an Vortex Point, an bolgán agus an chicane le chéile chun an gal eatánóil a bhaint, ag cinntiú gur féidir leis an óltóir gach sraith blas agus aroma a d'fhorbair le blianta fada ama, ceardaíochta agus scile a bhrath.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh The Finn Gloine Fuisce Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh The Finn Gloine Fuisce ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh The Finn Gloine Fuisce a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The design of the glassware plays on gravity and geometry to enhance the absorption of the ethanol vapour into the soda-lime glass. At the base of the glass, a conical shaped depression sits, waiting for the whiskey to be poured, controlling the flow. The bulb design complements and encourages this dissipation, by creating a chamber and more wall space for the ethanol vapour to be transferred to, whilst a thick base allows a comfortable grip without heating the liquid.
Toisí & Pacáistiú
In order to enhance the shaping and drinking experience, soda-lime glass was chosen as the main material as its amorphous molecular structure allows it to absorb the ethanol, leaving less vapour for the nose. The molecules in soda-lime glass are in constant movement, meaning it more readily absorbs the ethanol vapour from the liquid. The profile of the glass itself was built around this capability, by creating curvatures that promote a liquid flow that facilitates ethanol absorption.
Clibeanna
Whiskey, luxury, design, craftsmanship, experience, immersion, glass, product, exclusive, drinking
Teicneolaíocht Táirgthe
With smell responsible for around 80% of taste and the experience of flavour, the focus when designing the glassware was to remove the ethanol vapour that hinders this experience. By triggering the nerves in the nose and creating a burning sensation, this vapour detracts from the true flavours and enjoyment of the whiskey.

In removing and lessening the effect of the ethanol, the whiskey drinker can appreciate the full complexity of flavour and layers of taste generally masked by the vapour.
Dúshlán Deartha
The main challenge when developing The Finn glass was to design a product that can truly assist in removing the ethanol vapour and subsequent burn from the whiskey drinking experience. From the initial inhalation of the aroma to the last sip, the flavours must be as intended; richly complex, intriguing, and vibrant. The ultimate goal is for the drinker to detect more of the phenolic compounds and flavours that would otherwise have been hindered by the overpowering ethanol in any other glass.
Taighde
For such a competitive and complete field such as glassware, an exhaustive and extensive research was crucial not just to understand the market itself, but the science that could improve the performance of the whiskey. A combination of scientific studies, and design techniques over the ages led to the definition of a product that could clearly dissipate the ethanol effect in the drink, leaving only the phenol compounds, guaiacol and eugenol, and the pure whiskey notes to scent and taste.
Inspioráid
The Finn was conceived to elevate nosing and tasting experience to the heights demanded by the whiskey’s complex flavour profiles. Eighteen months of scientific research were poured into the design, resulting in a stemmed glass that have revolutionised the experience, by merging science and design into achieving a product that alters the ethanol effects by absorbing it through the glass properties, whilst following a specific shaping that fully enhances nosing and flavours.
Fad an Tionscadail
Developed for over 18 months, and tested and prototyped in several iterations to achieve the perfect shaping, design, ergonomics and performance, all the way to performance testing and achieving the grounds for its innovative patent, The Finn glass and subsequent range was a revolutionising exercise over two years that led to a full product development that can fully revolutionise not only the whiskey / whisky markets, but the perception of such spirit to its core.
Sreabhadh Oibríochta
Once the liquid hits the bottom of the glass in its Vortex Point, a swirl is created, spinning the ethanol down to the base and out to the sides of the glass where the vapour can be absorbed into the walls. As the aroma continues its journey up the glass, the bulb arches in-and-out in a chicane-like curve, slowing the movement of the ethanol. In doing so it allows the glass time to absorb more of the vapour as it makes its way towards the nose, whilst an elevated stem promotes an optimal grip.
Paitinní
Worldwide patent and design registry attributed to Tiago Russo and Katia Martins for the science and design behind the glass.
Baill Foirne
Tiago Russo
Katia Martins
Creidiúintí Íomhá
The Craft Irish Whiskey Co.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh