Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí le Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Pleanáil Uirbeach é an dearadh Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí le Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li.

Cré-umhaPleanáil Uirbeach· 2024

Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí

le Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Pleanáil Uirbeach

146,670

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #156432

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí

Is tionscadal athnuachana uirbí é Ionad Seirbhíse Turasóirí Yan'an atá lonnaithe i gcroílár sheanchathair Yan'an, Cúige Shaanxi, an tSín. Freagraíonn an dearadh do thimpeallacht éiceolaíoch a bhí damáiste agus do shaoráidí poiblí teoranta. Is é an coincheap lárnach comhtháthú chuimhní an láithreáin isteach sa dearadh. Athchóiríodh an éiceolaíocht dhúchasach agus cruthaíodh páirc uirbeach oscailte chun an chathair a nascadh leis an tírdhreach. Tá na éadanaí déanta as gaineamhchloch bheiste áitiúil, leagtha gan uaim ag ceardaithe áitiúla ag baint úsáide as teicnící traidisiúnta. Comhtháthaíonn an dearadh an foirgneamh leis an sliabh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Yan'an Tourist Service Center Tionscadal Athnuachana Uirbí riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The tourist service center is located in core area of Yan'an old city, which faced many problems such as damaged ecological environment in surroundings, cultural discontinuity, insufficient supporting facilities and unsustainable urban development. The design needed to realize the balance between economic benefits and social benefits, local residents’ demands and tourists' needs. The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories into design".
Toisí & Pacáistiú: Through integrating multidisciplinary and full-process design solutions and consultations, ranging from historical monument conservation, pre-existing cave dwelling renovation, slope treatment, flood control, ecological restoration to architectural, landscape, interior, ecological and smart design, the project helped restore the damaged vegetation of the mountain in a planned and step-by-step manner, and improved the public services of the city.
Clibeanna: Ecological Restoration and Urban Renovation, Urban renovation, Ecological restoration, An open urban park, Integrating site memories in to design, Integrating mountain and river and restoring natural ecology, A landscape architecture
Teicneolaíocht Táirgthe: The project utilized local craftsmanship and produced social benefits. The architectural facades were mainly made of local beige sandstones, which were laid seamlessly by local craftsmen based on traditional techniques. The construction process protected and improved local traditional building craftsmanship, while also providing working opportunities for local craftsmen and hence achieving great social benefits.
Dúshlán Deartha: The relationship between the main structure of the building and the mountain is complicated. The foundation and its relationship with the surroundings were emphases of the design. The building structure adopted unique design for vertical load transfer, but the seismic effect is not transmitted to the mountain at the same time. The design realized the integration of the building and the mountain, and avoided exerting impacts on the mountain, while also ensuring the seismic safety of the main structure.
Taighde: One of the innovations lies in the coexistence between the architecture and nature. On the one hand, the damaged ecology of the site and its surroundings were restored, which improved the environment quality and security of the scenic area. On the other hand, local craftsmen were employed to renovate the preserved historical buildings within the site by the use of local materials.
Inspioráid: The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories in to design", and meanwhile worked out specific design ideas, including: integrating mountain and river and restoring natural ecology; creating a landscape architecture to blend into the natural surroundings; using regional materials and inheriting local cultural context; creating an open urban park integrating with the city and landscape.
Fad an Tionscadail: The project was completed on April 1, 2019 and is located on Jialing Road, Yan'an City, Shaanxi Province, China
Baill Foirne: Zhuang Weimin
Tang Hongjun
Li Kuang
Sheng Wenge
Zhang Yi
Xu Tengfei
Chen Rongzi
Zhou Yi
Zhang Xuelei
Yang Yongqiang
Yuan Duo
Xu Hua
Guo Hongyan
Hou Qingyan
Liu Jie
Hu Wei
Creidiúintí Íomhá: A rock platform planting base, 202221293110.8, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

A kind of reinforcement device for cave dwelling construction, 202221293701.5, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China