Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona le Giovanni Murgia

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona le Giovanni Murgia.

Cré-umhaPacáistíocht· 2024

Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona

le Giovanni Murgia

Cliant: Cala di Seta

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

12,754

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #157143

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona

Téacs an Leabhair: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo dearadh galánta, comhaimseartha agus íostach a chruthú chun oidhreacht na fíonlainne seo, a bunaíodh i 1932, a chur in iúl, i gcothromaíocht idir luachanna na nuálaíochta agus tábhacht na fréamhaithe sa talamh. Cuirtear an teaglaim seo in iúl trí dhearadh lipéad amhairc atá thar a bheith mealltach. Déantar na lipéid le páipéar amhail Fasson Cotton ó Avery Dennison agus le bailchríoch amhail scragall óir agus pantóin mhiotalacha chun tionscadal a chruthú a d'fhéadfadh gradam agus traidisiún fíondéanta na fíonlainne seo a chur in iúl.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Cala di Seta 932 Príomhfheidhm: Lipéid Fíona riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
Toisí & Pacáistiú: Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
Clibeanna: wine, label design, debossing, hystoric
Teicneolaíocht Táirgthe: For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
Dúshlán Deartha: The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
Taighde: The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
Inspioráid: It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
Fad an Tionscadail: The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
Sreabhadh Oibríochta: The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
Paitinní: Copyrights belong to Cantina di Calasetta
Baill Foirne: Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene