Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Marlenka Pacáistiú le David Kantor.

Cré-umhaPacáistíocht· 2025

Marlenka Pacáistiú

le David Kantor

Cliant: Marlenka International s.r.o.

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

18,288

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #170016

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Marlenka Pacáistiú

Díríonn athdhearadh pacáistithe Marlenka ar dhearadh glan sainiúil a chinntíonn láithreacht láidir ar an tseilf agus idirdhealú soiléir ar fud an réimse táirge. Tá an córas pacáistithe deartha chun freastal ar chácaí éagsúla agus milseoga bunaithe ar mhil, ag úsáid cur chuige struchtúrtha chun blasanna, formáidí, agus méideanna a idirdhealú. Méadaíonn aeistéitic amhairc ardchaighdeáin tarraingteacht an táirge, agus cinntíonn ábhair nuálacha agus teicneolaíochtaí priontála chun cinn cáilíocht eisceachtúil. Ní hamháin go n-ardaíonn an dearadh mínscóite eispéireas an tomhaltóra, ach neartaíonn sé céannacht branda agus suíomh margaidh Marlenka freisin.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Marlenka Pacáistiú Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Marlenka Pacáistiú ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Marlenka Pacáistiú riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The project for Marlenka's honey cake packaging redesign focuses on a clean, strong design that ensures clear differentiation on shelves and within the product range. The packaging covers a variety of cakes and honey desserts with a system to distinguish flavors, types, and sizes. High-quality visual enhances the product's appeal, while innovative materials and precise printing technologies guarantee excellent results. The design supports Marlenka's brand.
Toisí & Pacáistiú: The portfolio includes a variety of products in different sizes, made from high-quality cardboard and paperboard for durability up to nine months. Printed in five to six colors, each piece features three layers of special coating for a refined matte finish. Elegant embossing enhances every product, while select items are accented with luxurious gold foil stamping, adding a sophisticated touch and emphasizing their premium quality.
Clibeanna: marlenka, redesign, packaging,
Teicneolaíocht Táirgthe: A special photographic technique called "stacking" was used for the visuals, where multiple shots are layered to achieve outstanding sharpness and detail. In total, over 2,000 photographs were meticulously captured and gradually combined to create the final high-quality images.
Dúshlán Deartha: Differentiating from competitors was one of the key challenges, as many imitators and plagiarists of the original design were found (even today). A significant departure from other brands was essential. Additionally, the packaging needed "cleaning" from distracting elements using modern typography.
Taighde: The market research focused on identifying current packaging design trends across markets and benchmarking against leading global brands in the sweets sector. We assessed consumer reactions to existing packaging using heat maps, which were later applied to test the new packaging's functionality. Previous design has always been top-tier, but with evolving aesthetic standards, we needed to innovate. The goal was to unify and update the visual style, ensuring consistency across packaging and communication channels.
Inspioráid: The project was inspired by the increasing demands in the packaging industry, focusing on innovative design solutions that merge modern technologies with practical user needs. Our goal was to create a design that is both functional and visually appealing, drawing inspiration from global trends and successful packaging implementations. As the packaging no longer met modern aesthetic standards and competitors began replicating design elements, we decided to completely reinvent the visual style, unify it, and enhance communication across all channels, including licensed products.
Fad an Tionscadail: The project started in July 2023 and finished in February 2025. The project took place in Czech Republic.
Sreabhadh Oibríochta: The key visual, centrally positioned, is designed to be easily modifiable and adaptable to various formats and products. At the same time, the different elements are clearly distinguishable by their descriptors. This ensures a strong brand block, maintaining consistency across all materials.
Baill Foirne: David Kantor
Radek Vysocký
Vojtěch Halamíček
Creidiúintí Íomhá: David Kantor
Petr Vaněk