Léim go dtí an t-ábhar
Samarqand Pacáistiú Baklava le Sajad Izadi

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Samarqand Pacáistiú Baklava le Sajad Izadi.


AirgeadPacáistíocht· 2025

Samarqand Pacáistiú Baklava

le Sajad Izadi

Cliant: Hekayat Qand Parsi

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

24,347

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #170163

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Samarqand Pacáistiú Baklava

Is dearadh pacáistithe é Samarqand do baklava Qazvin, milseog thraidisiúnta ón Iaráin a dhéantar go príomha as pistéise púdraithe. Déantar an bosca cairtchláir a phriontáil le hoffset ar bhonn UV agus críochnaítear é le bratú maitte uiscebhunaithe a chruthaíonn uigeacht thadhlach. Cuireann cabhraíocht mionsonraí agus fócas le limistéir roghnaithe, agus tugann dathanna miotalacha glasa agus óir luach le fios. Cuireann an léaráid stíleanna traidisiúnta agus nua-aimseartha na hIaráine le chéile, ag úsáid íomhánna pistéise agus cruthanna diamaint a chuireann foirm na taosráin i gcuimhne. Tairgtear bosca aonaid amháin freisin le haghaidh ceannachán níos lú.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Samarqand Pacáistiú Baklava Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Samarqand Pacáistiú Baklava ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Samarqand Pacáistiú Baklava a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Baklava Qazvin is one of the most valuable traditional sweets of Iran.
This pastry is made up of more than 90% edible nuts, with powdered pistachios being its main base.
The brand archetype is careful, as one of the characteristics of this archetype is generosity and trustworthiness. Another archetype is the Sage, which symbolizes an old man,a wise, scholarly, and knowledgeable character who believes in knowledge.
Toisí & Pacáistiú
Width: 260mm Depth: 38mm x Height: 200mm
Clibeanna
Packaging design, Art, Sweets , Baklava, Design, Graphic Design, Illustration, Iranian Illustration
Teicneolaíocht Táirgthe
In the packaging printing, a matte coating technique on cardboard and water-based materials has been used to create a tactile texture.
In some areas, embossing has been employed to draw attention, create focus, and add more detail.
Offset printing with UV base was used for this project.
The metallic nature of the green and gold colors conveys a greater sense of value to the audience.
Dúshlán Deartha
Combining art with the printing industry has always been challenging.
Researching printing materials and controlling them must always be accompanied by prototyping, which the designer must do several times.
However, the real difficulty lies in figuring out how to use art in service of the market in a way that is acceptable to people.
The designer always reaches the final conclusion by experimenting with different ideas, evaluating them, and consulting with market experts.
Taighde
Baklava is one of the most expensive pastries among sweets, but aside from the quality of the product, luxurious packaging could greatly contribute to its sales.
To make purchasing in smaller sizes possible, single-unit packaging has also been designed.
Combining authentic art with modern industry can create something truly remarkable.
Inspioráid
In Iranian legends, winged angels were depicted as the source of knowledge on Earth.
They were knowledgeable in the sciences of astronomy, medicine, and geology.
The designer has attempted to use this character for the brand, as it has been a suitable source of inspiration for its archetype.
This wise old man is generous and brings blessings from the heavens to the people of Earth.
Fad an Tionscadail
The project started in August 2023 in Qazvin and finished in March 2024 in Qazvin and was launched in the Iran market.
Sreabhadh Oibríochta
The design style of this product harks back to Iran's past, combining both traditional and modern illustration styles, though both are inherently Iranian.
Images of pistachios are used throughout the design, with green being the dominant color, evoking freshness and the pistachio itself.
Diamond-shaped patterns are predominantly used, reflecting the final shape of the baklava.
The dreamlike quality of the imagery stems from the mysterious nature of the archetype of the old angel.
Baill Foirne
Graphic Designer: Sajad Izadi
Creidiúintí Íomhá
Graphic Designer: Sajad Izadi

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh