Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach le Ying Bi and Siyu Bai

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach le Ying Bi and Siyu Bai.

Cré-umhaAiltireacht· 2026

Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach

le Ying Bi and Siyu Bai

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

6,479

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #182316

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach

Téacs an Leabhair: Athshamhlaíonn an tionscadal seo oidhreacht thionsclaíoch Ivrea mar champas comhaimseartha oideachais agus cultúrtha. Trí athúsáid oiriúnaitheach na struchtúr coincréite atá ann cheana agus tríd na foirgnimh nua mhodúlacha cruach a chur isteach, déanann an dearadh iarthimpeallacht táirgthe a athrú ina chreatlach nasctha don fhoghlaim, don léiriú agus don saol poiblí. Cruthaíonn amharclann, spásanna ilfheidhmeacha, agus cnámh droma oscailte cúrsaíochta le chéile tírdhreach cathartha solúbtha ina dtagann an chuimhne thionsclaíoch chun cinn ina ailtireacht bheo eolais.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Factory City To Education City Príomhfheidhm: Amharclann Ilfheidhmeach riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The project transforms an industrial social-services complex into a modular educational campus. Existing concrete buildings are reactivated through light interventions, while new steel structures house a theatre and multifunctional spaces. A connecting public spine integrates learning, culture, landscape, and civic life, turning industrial heritage into a flexible framework for knowledge production.
Toisí & Pacáistiú: Approximate site area: 8,000 sq.m. The project consists of a theatre volume and a multifunctional educational building connected by semi open circulation. The theatre is approximately 15 m x 23 m x 16 m, using a long span steel roof structure. The multifunctional building is organized on three levels with modular structural bays. Main materials include existing reinforced concrete, steel framing, metal roof decking, insulation, waterproofing membrane, glazing, and perforated metal cladding.
Clibeanna: adaptive reuse, industrial heritage, educational campus, modular steel structure, theatre design, multifunctional building, public space, civic architecture, Olivetti, Ivrea
Teicneolaíocht Táirgthe: The project is realized through a hybrid system of adaptive reuse and lightweight steel construction. Existing concrete structures are preserved and reactivated with minimal intervention, while new volumes use a modular steel frame, long span roof trusses, metal roof decking, insulated build-up roofing, and perforated metal cladding. The theatre integrates acoustic wall lining, suspended acoustic reflectors, lighting grids, sprinkler coordination, and mechanical ducts within a clear structural logic.
Dúshlán Deartha: The main challenge was to transform a historically industrial site into a contemporary educational and cultural campus without losing its original spatial identity. The design had to balance preservation and intervention, integrating existing concrete structures with new modular steel construction. Another key challenge was to create a clear relationship between theatre, learning spaces, and public circulation while maintaining flexibility, technical performance, and a strong civic character.
Taighde: The research investigates how industrial heritage can be transformed into a contemporary educational environment. It combines site analysis, historical study of Ivrea and the Olivetti legacy, program development, and architectural prototyping. The project studies adaptive reuse, modular steel construction, and spatial connectivity as strategies to integrate learning, performance, and public life within an existing industrial fabric.
Inspioráid: The project is inspired by Ivrea's industrial legacy and the social vision of the Olivetti factory city. Rather than preserving the site as a static monument, the design explores how industrial structures can support contemporary education, culture, and public life. It draws from adaptive reuse, modular construction, and the transformation of production into knowledge.
Fad an Tionscadail: The project was developed in 2026 as an architectural competition proposal for the Olivetti Theatre site in Ivrea, Italy. It explores the transformation of the former industrial context into a contemporary educational and cultural campus through adaptive reuse, modular construction, and public space integration.
Sreabhadh Oibríochta: The project operates as a connected campus where learning, performance, and public life are brought together through a clear spatial sequence. Visitors move through open pathways, landscape platforms, and shared gathering spaces that link the existing buildings with the new theatre and multifunctional programs. This flow encourages informal interaction, flexible use, and a continuous relationship between education, culture, and civic activity.
Paitinní: Copyrights belong to Siyu Bai, Ying Bi, 2026.
Baill Foirne: Ying Bi, Siyu Bai
Creidiúintí Íomhá: Ying Bi, Siyu Bai