Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Serenity Dearadh Intí Cónaithe le Wei Cheng Chen.
Cré-umhaInteriúr· 2026
Serenity Dearadh Intí Cónaithe
Cliant: Makoto Interior Decoration Co., Ltd.
Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #182342An Dearadh
Maidir le Serenity Dearadh Intí Cónaithe
Is dearadh intí cónaithe é Serenity le haghaidh árasáin 107.7 méadar cearnach i gCathair Tainan, an Téaváin. Fillteann foirmeacha síleála cuartha bíoma struchtúrach agus trealamh meicniúil, ag iompú srianta ina dtreoracha amhairc. Tá na limistéir chónaithe, itheacháin agus léitheoireachta comhcheangailte in aon phlean oscailte amháin, ionas go sroicheann solas an lae go domhain isteach sa teach. Laghdaíonn péint liath-bhán neamhlonrach an frithchaitheamh, agus cuireann brat coincréite ailtireachta ar an tsíleáil uigeacht leis agus cuireann eilimintí adhmaid teolaíocht leis. Tá an stóráil comhchruinnithe feadh bhalla na teilifíse i gcaibinéid ar crochadh.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Serenity Dearadh Intí Cónaithe Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Serenity Dearadh Intí Cónaithe ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Serenity Dearadh Intí Cónaithe riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- The project transforms fluid curves into functional elements. In the social area, rounded ceiling forms wrap beams and equipment, reinterpreting constraints as visual guides and creating upward, continuous flow. Living, dining, and reading areas remain open and connected, with storage concentrated at the TV wall and other elevations kept clean. Light tones carry daylight deep indoors, while the louvered bedroom window aligns with the bedhead, flexibly controlling light and comfort.
- Toisí & Pacáistiú
- The 107.7 m2 interior was reconfigured by integrating the study into the social area to expand the spatial scale. Circulation follows the idea of 'seeing the home's depth at a glance,' linking the reading zone, dining table, and living room in continuous visual relationships. Storage is concentrated along the TV wall, with cabinets suspended rather than grounded, preserving negative space below and enhancing lightness and visual flow.
- Clibeanna
- Light Tones, Curved Elements, Open Plan, Structural Transformation, Modern Design
- Teicneolaíocht Táirgthe
- Matte gray-white paint forms the primary finish, reducing reflection and visual disturbance so that light appears soft and evenly distributed. Architectural concrete coating is applied to the ceiling, introducing a subtle, rugged texture to prevent the pale space from appearing overly smooth or lacking dimension. Wood elements are added selectively to flooring and partial furnishings, creating balance between cool restraint and warmth. Material selection throughout the residence prioritizes durability and ease of maintenance.
- Dúshlán Deartha
- In the high-rise residence, mechanical equipment and piping required a lowered ceiling, and a major structural beam in the social area could not be removed. The challenge was preserving openness without visual oppression. By wrapping the beam and using curved transitions, volumetric boundaries were reorganized, turning constraints into design language and softening the sense of mass while maintaining a light, open spatial experience.
- Taighde
- Located in the North District, Tainan City, the 107.7 m2 home centers on bodily comfort in every movement. Structural beams and the original three-bedroom layout were reinterpreted with flowing curves, using rounded ceiling forms to dissolve boundaries and create a sense of upward continuity. Gray-white matte finishes pair with concrete textures and warm wood grain for balance. An open plan draws daylight deep inside, embedding the reading area into the social zone. Suspended storage along the TV wall preserves lightness, allowing daily rhythms to unfold with ease.
- Inspioráid
- The design begins with the idea of natural bodily support, feeling at ease while walking, pausing, or turning. The homeowners wanted a quiet, lasting comfort without excess decoration. Gray-white tones form the base, balanced by concrete-textured finishes and warm wood grain to avoid sterility. Curves flow across walls, ceilings, and transitions, softening boundaries like gentle pauses in daily life-subtle, necessary, and calming.
- Fad an Tionscadail
- The project finished in April 2025 in Taiwan.
- Sreabhadh Oibríochta
- After moving in, the homeowners most often mention the sense of 'ease.' Even with multiple activities-reading, watching a movie, preparing light meals, or resting at the dining table-sightlines remain connected without disturbance. Light and visual continuity form the home's primary rhythm, allowing everyday behaviors to unfold naturally rather than through deliberate arrangement, creating a calm, fluid, and comfortable living environment.
- Baill Foirne
- WEI-CHENG CHEN
- Creidiúintí Íomhá
- Makoto Interior Decoration Co., Ltd
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.