Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2017 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir le Ryohei Kanda.
ÓrInteriúr· 2017
Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir
le Ryohei Kanda
Cliant: Roito Inc
Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Interiúr
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #56181An Dearadh
Maidir le Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir
Is beár é RICCA atá suite in Kagurazaka, Tóiceo, ceantar a choinníonn atmaisféar traidisiúnta Seapánach. Léiríonn an dearadh Hanami, an nós Seapánach a bhaineann le breathnú ar bhláthanna na silíní nach maireann ach cúpla seachtain go luath san earrach. Tá síleálacha an dá spás clúdaithe le hearraí i bhfoirm bláthanna déanta as roisín le bileoga holagraim, gearrtha le léasar agus lúbtha de láimh. Léirítear solas atá curtha taobh istigh agus taobh amuigh i ndathanna atá ag athrú, sa chaoi go bhfeictear na hearraí mar pheitil ag cliotáil. Cuirtear scannán dearg leaththrédhearcach leis sa spás tolglainne, agus léiríonn an seomra príobháideach karaoke an solas go nádúrtha.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Óir A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Ricca Dearadh Taobh Istigh Beáir mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- "Ricca" is a bar, located at Kagurazaka.
Even now, there are Japanese traditional atmosphere and alley in this town.
I created this design to express Japanese aesthetic sense.
In Japan, there is cultural event is known as “Hanami”, which means “cherry blossom viewing”. This unique event is happened only in couples of week of early spring.
Inspired by this moment, I designed this bar with beauty, glamorous, strength and fragility of Hanami. - Toisí & Pacáistiú
- Total Area : 75.9m2
Lounge Area : 45.8m2
Vip room Area : 9.7m2
Art Panel size : 140mm x 130mm,
Hexagon size : 30mm x 26mm - Clibeanna
- Bar, Lounge, cherryblossom, artwork, Reflection, ceiling, hologram
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The ceilings of both spaces are covered with deformed flower objects. The objects are made of resin with hologram sheets and cut with a laser. Guests can see various colors and reflected lights because of the feature of the hologram sheets and they appear to be fluttering flowers. I added half-transparent red color film on the resin objects to create a more bewitching atmosphere in the lounge area. Meanwhile, in the private karaoke room I had the hologram to reflect the lights naturally in order to produce more active feelings. In the center of the room I hung the hologram objects from the ceiling and put the light from both inside and outside. The light from the outside gets reflected randomly in the room and from inside projects flower-like expression onto the ceiling and the wall.
- Dúshlán Deartha
- All the reflection of this object at this place are different, cause of the angle of ceiling, light and air circulation.
So, I had to take many samples and experiment to set properly.
And also all the hologram materials are bend an pressed by hands, so it provides the lighting reflection randomly. - Taighde
- When I was walking down street, the streets have many trees of cherry with blossom opens and fluttered, I was surprised this unique moment.
Then I realized that if I can express cherry flowers’ beauty, glamorous, strength and fragility, which will be great design and concept for any of spaces like bar and lounge. - Inspioráid
- To express Hanami's beauty, glamorous, strength and fragility, I use a resin with hologram sheets with laser cut as fluttering flowers. Then I hung the hologram objects from the ceiling and put the light from both inside and outside. And also, I create two areas. One is lounge area that has atmosphere with glamorous and beauty, the other is private karaoke room area that has active side of Hanami, like energy, strength and more.
- Fad an Tionscadail
- B1F KAGURAZAKA TERRACE
5-1 KAGURAZAKA, SHINJUKU-KU, TOKYO ZIP162 0825 JAPAN - Sreabhadh Oibríochta
- This object what I designed is installed in a bar/ lounge. It stays permanently, does not required any of maintenance and repair often.
- Paitinní
- Ryohei Kanda, 2016.
- Baill Foirne
- Designer: Ryohei Kanda
Lighting Designer: Keigo Tanaka - Creidiúintí Íomhá
- photographer: Atsushi Nakamichi (Nacása & Partners)
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.