Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan le K11 Musea

Tha Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan le K11 Musea na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

AirgeadTaobh a-staigh· 2020

Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan

le K11 Musea

Neach-ceannach: New World Development Company Limited

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

27,175

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #101752

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan

'S e taobh a-staigh ionad-bhùthan a th' ann am Muse Edition a tha suidhichte ann an Tsim Sha Tsui, Hong Kong. Tha an taobh a-staigh a' còmhdach mu 3,000 meatair ceàrnagach am broinn seann cheann-uidhe stòrais a tha a' dol air ais gu 1910. Tha eileamaidean structarail eachdraidheil air an gleidheadh agus air am fàgail ris, a' gabhail a-steach mullach de shlaba cruadhtan sruthlach. Tha an cliath-mhullach sruthlach uidheamaichte le 273 pannalan LED, air an clàradh gus a bhith coltach ri deàrrsadh na grèine agus stoirmean air a' mhuir. Tha na solais mullaich air an dèanamh de ghlainne air a sèideadh le làimh air an cumadh mar lionsa taigh-solais. Tha làr an dorais a' cleachdadh blocaichean fiodha giuthais a chuireas an cuimhne deic luinge. 'S e cruadhtan, umha agus stàilinn gun mheirg na prìomh stuthan.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Muse Edition Taobh a-staigh Ionad-bhùthan na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The site was a historical godown terminal called Holt's Wharf in Tsim Sha Tsui from 1910 until 1971. Decades ago, it was situated on top of the harbour as being a dockyard. Since the significance of the architecture character is simply too historic to be neglected, K11 positions the project with the concept of architectural monument, to retain the her structural elements. By embracing the beauty of its architectural features.
Tomhasan & Pacadh: The interior area of Muse Edition is about 3,000 sq.m.
Tagaichean: K11, Victoria Dockside, Holt's Wharf, Tsim Sha Tsui, Muse Edition
Teicneòlas Cinneasachaidh: Main materials used are concrete, brass and stainless steel; a sense of industrial and rust are exquisitely drawn from the original architecture. Entrance flooring of 100 thousand pine wood blocks gives a feeling of stepping on ship-decks, leaving a spacious atrium. The atrium waffle grid ceiling, also known as waffle slab. The redesign is now embedded with 273 LED panels, programmed to resemble the outdoor weather of sunshine and tempest during navigation on sea.
Dùbhlan Dealbhaidh: As a reinterpretation of the place, the biggest challenge is to retain the architectural features: decide what to be included, how much to be retouched. The proportion of old meets new is to be handled in a comfortable balance. Due to the site location which is next to the harbor, the shore wind and the relatively high humidity will cause the site facing a greater risk of corrosion.
Rannsachadh: The team envisions the site can help recall the sense of belongingness especially to the new generation. Through the presentation of the building methodology and embracing the relevant historical elements: natural materials are selected; the retained historical structure are delicately combined with modern design in the place to remind audience the preciousness of the hundred-year heritage.
Brosnachadh: Inspired by the sailing and dockyard, featured ceiling crystal lightings are purposely redesigned. The use of hand-blowing glass retains an exact shape of the fresnel lens from the lighthouse beacon, casting soft shadows on the floor.
The place is transformed into a retail arcade with historical structural elements retained and exposed. For example, the open ceiling without dressed up is exposed to allow a seeing-through concrete waffle ceiling.
Faid a' Phròiseict: The project started in 2016 and finished in August 2019 in Hong Kong.
Sruth Obrachaidh: Since the Dockside location marks one of the most iconic symbol of the city development, the project aims at preserving the piece of the memory that marks the city's success as a mobility hub and renovating the place to a young fashion shopping arcade targeting the millennials.
Buill na Sgioba: MasterMind: Adrian Cheng (Founder of K11 Group and Executive Vice-Chairman of New World Development)

Interior Design Consultant: 1:1 design
Creideasan Dhealbhan: Edmon Leong