Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Joye Chuang and Celine Liou

Tha Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Joye Chuang and Celine Liou na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2021

Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Joye Chuang and Celine Liou

Neach-ceannach: Nong Mu Design Engineering Company

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

9,342

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #106953

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

Is e taigh-bìdh "hotpot" a th' ann an Umami Luring, a tha na laighe air oisean ann an sgìre meadhan-bhaile. Tha an taobh a-staigh a' còmhdach 251.23 meatair ceàrnagach agus a' cothlamadh eileamaidean clasaigeach le dòighean-obrach an latha an-diugh. Tha leacan leth-chruinn air an dèanamh gu sònraichte, air an dèanamh le factaraidh leac ionadail, a' còmhdach an aghaidh chlì agus uachdaran glainne an ìre-làir. Tha na leacan a' cur an cuimhne dealbh de phoit blàth agus cuideachd a' sgrìnigeadh an t-seallaidh chun àite pàircidh air an taobh eile den t-sràid, agus mar sin tha dìomhaireachd bracaiste air a leasachadh. Tha an dàrna ìre air a chuirn-tobhartas le seusanan-solais bambú ann an cumadh iasg, treidhean bambú agus sgrìn bambú. Tha bòrd meadhanach fada a' suidheachadh aoighean fa-leth.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Umami Luring Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This project is a hotpot restaurant located at the corner of downtown. It exploits classical elements and transforms with modern techniques, thus shines splendidly of neo-retro integration.
Tomhasan & Pacadh: Total 251.23 square meters.
Tagaichean: Hotpot, Restaurant, Kaohsiung, Shadow, Classical, Modern
Teicneòlas Cinneasachaidh: The entrance and the counter cast layered visual effect. The left facade continues the tile kiln image. Using sandy brown as the base hue, and frame planks to conceal the distributing box. Varnished Italian special paint, brings out the rusty texture and diversified light and shadow.
Dùbhlan Dealbhaidh: Demolished the original staircase structure of the building to increase the space scale and further to achieve the smooth flow and spacious comfortable ambience. Conform to the position of the beam and column, set up a long table like a mini bar in the middle for the individual customers, which faintly divide the left and right sections; the table top of round trim without sharp edges, so that the consumers and the waiters can move smoothly without collision.
Rannsachadh: The dining area on the second floor is decorated with fish shape bamboo chandeliers, which match with the bamboo service trays and the bamboo screen, hence bring about the natural space circumstance. Make use of circular elements of the space such as mirrors and lights, which express the joyful and mellow dining atmosphere. Exploit the classical elements and the modern craftsmanship to bring about various stunning effects.
Brosnachadh: The customized semicircle-shape tile that made by local century-old history tile kiln factory brings out the image of "heartwarming pot". The building looks like a kiln with the tiles, which gently emits breeze. Fresh ingredients perfectly accompanied with natural construction materials, echoing the brilliant idea of " fresh luring", hence set up favorable dining atmosphere.
Faid a' Phròiseict: The project started in September 2019 in Kaohsiung and finished in December 2019 in Kaohsiung.
Sruth Obrachaidh: The appearance of the transparent glasses on the first floor are decorated with semicircle-shape tiles. Not only correspond the kiln temperature of the hand-made tiles to the fire element of the pot but also block out the chaotic view of the parking lot across the street. Moreover, to create the privacy of dining. The sunlight reflects the figure of the materials, stacks out layering light and shadow that draws up beautiful scenery.
Peutantan: Copyrights belong to Joye Chuang, 2019.
Buill na Sgioba: Design Director: Joye Chuang
Interior Stylist: Celine Liou
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #2: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #3: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #4: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #5: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.

Main image is Image #1, Optional Image #1 is Image #2, Optional Image #2 is Image #3, Optional Image #3 is Image #4, Optional Image #4 is Image #5.