Zhongshuge Bùth-leabhraichean le Xiang Li

Tha Zhongshuge Bùth-leabhraichean le Xiang Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

ÒrTaobh a-staigh· 2021

Zhongshuge Bùth-leabhraichean

le Xiang Li

Neach-ceannach: X+Living

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

32,635

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #115512

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Zhongshuge Bùth-leabhraichean

'S e bùth-leabhraichean ann an Dujiangyan, Sichuan, Sìona, a th' ann an Zhongshuge, le farsaingeachd làir de 973 meatairean ceàrnagach. Tha an dealbhadh a' tarraing air an t-sealladh-tìre ionadail agus air eachdraidh fhada glèidhteachas uisge sa bhaile. Anns an raon litreachais, tha ballachan àrda de sgeilpichean leabhraichean a' toirt cruth dama Dujiangyan gu cuimhne. Tha pàipear-balla le pàtranan leabhraichean agus mullach sgàthain a' leudachadh an àite gu lèirsinneach. Tha bùird leabhraichean air an cumadh mar bhàtaichean agus tha coltas orra gu bheil iad a' seòladh os cionn làr leacan dubha. Faodaidh a' bhùth-leabhraichean còrr is 80 mìle leabhar de 20 mìle seòrsa a thaisbeanadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Zhongshuge Bùth-leabhraichean air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Zhongshuge Bùth-leabhraichean na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Zhongshuge Bùth-leabhraichean a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The design of the whole project is highly inspired by local landscape. From the bamboo forest in kids reading area to the Dujiangyan dam in literature area, designer moved elements of the city into the bookstore, and transformed them into practical functions. By creating the scenery and using the technique of architecture, designer presents visitors with an elegant and powerful artistic landscape.
Tomhasan & Pacadh: The floor area of the project is 973 sqm.
Tagaichean: Xiang Li, Zhongshuge, Interior Design, xliving, Bookstore, China
Teicneòlas Cinneasachaidh: In the literature area,bookshelves walls are inspired by the magnificent Dujiangyan dam spreads upwards all the way. Wallpaper with book patterns are used to decorate top of the bookshelves, combined with the reflection from the mirror ceiling, it visually expands spatial ductility and create an open and high feeling. Book tables are designed in the shapes of boats, with the effect of black tiles flooring, it look like they are quietly mooning on the lake, floating between the bookshelf wall. The bookstore is able to display over 80 thousand books covering 20 thousand kinds.
Dùbhlan Dealbhaidh: The difficulty of the project for our team involves how to translate the local landscape elements of Dujiangyan into bookstore through design language that can create an amazing customer experience, and at the same time guarantees the practical functionality that the bookstore requires.
Rannsachadh: The design is heavily inspired by the local famous landscape. Therefore, we decided to move the spirit of local mountains and rivers into the indoor space. We not only aim to present visitors with an abstract and artistic landscape, but also hope visitors can be touched by the spiritual expression once they walk into the space.
Brosnachadh: The beautiful city the project located in is called Dujiangyan. The city is famous for its unique culture and landscape due to its long history of water conservancy project. Therefore, we hope to integrate the historical elements of the city into the design to create a dialogue between culture and wisdom.
Faid a' Phròiseict: The project finished in September, 2020 in Dujiangyan, Sichuan, China
Sruth Obrachaidh: Visitors will be first greeted with gray tile inspired bookshelves, they not only build intimacy but also divide the forum area. Moving forward, visitors will reach the reading space where bookshelves extend from the space to the adjacent columns, catching the curiosity of readers and guide their route. In the literature area where it seems like the beautiful scenery of Dujiangyan dam is vividly presented in the space. Walking upstairs, the bookshelves beside the stairs offers a variety of books at accessible distance, visitors could grab a book and have a read on the second floor where various seats are provided.
Buill na Sgioba: Lead Designer: Xiang Li
Project Director: Chen Fan and Feng Wu
Creideasan Dhealbhan: Image#1: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#2: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#3: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#4: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#5: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.