Gearr leum chun t-susbaint
Buddha Said Sreath Dealbhan le Mengjia Li

Tha Buddha Said Sreath Dealbhan le Mengjia Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.


UmhaGrafaig· 2021

Buddha Said Sreath Dealbhan

le Mengjia Li

Neach-ceannach: Northeastern University

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Grafaig

10,563

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #118347

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Buddha Said Sreath Dealbhan

Thuirt Bùda 'na shreath dhealbhan a tha stèidhichte air freascothan Dunhuang. Chaidh còig sgeulachdan clasaigeach on fhreascothan a thaghadh agus ath-tharraing airson an t-sreath. Chaidh caractaran gach sgeulachd a mhìneachadh agus a chur còmhla ris na sealladh ann an stoidhle grafaigeach nuadh. Bheir na dathan a chaidh a thoirt bho na ballaidhean-balla Dunhuang atmosfair mòr agus dìomhair dha na dealbhan. Chaidh na dealbhan a dhèanamh le bathar-bog dealbhaidh vector agus a chlò-bhualadh aig 800 le 800 millimeatair ann an rùn àrd. 'S e an t-amas dualchas a cheangal ri dealbhadh nuadh agus na sgeulachdan balla seo aithnichte a dhèanamh do luchd-amhairc nas fharsainge.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Buddha Said Sreath Dealbhan air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Buddha Said Sreath Dealbhan na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Buddha Said Sreath Dealbhan a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Tomhasan & Pacadh
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tagaichean
Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Teicneòlas Cinneasachaidh
The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Dùbhlan Dealbhaidh
The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Rannsachadh
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Brosnachadh
At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Faid a' Phròiseict
Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Sruth Obrachaidh
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Buill na Sgioba
Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Creideasan Dhealbhan
Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich