Gearr leum chun t-susbaint
Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Vincent Hsieh - HOAH Design

Tha Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Vincent Hsieh - HOAH Design na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


UmhaTaobh a-staigh· 2022

Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Vincent Hsieh - HOAH Design

Neach-ceannach: HOAH Design Limited

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

9,725

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #127664

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

Is e Gumgum Garden taigh-bìdh is taigh-seinnse a tha air làr an ìoslaich de thogalach ann an Taipei, Taiwan. Tha an taobh a-staigh a' còmhdach 530 meatair ceàrnagach agus ag ath-chruthachadh atmasfair bàr cladaich tropaigeach taobh a-staigh ìoslach bailteil. Tha an t-àite air a roinn ann an còig sònaichean: seòmar-suidhe san t-sand, bàr cladaich eileanach, biadh ann an uamh-chreige, cafaidh gàrraidh, agus bogsa-suidhe dlùth-choille. Chithear lusan coimheach, fiodh air a shean, agus fìor ghainmheach corail air feadh an taobh a-staigh. Faodaidh aoighean a thig air ais suidheachadh eadar-dhealaichte fhaicinn air gach tadhal. Tha an dealbhadh a' tabhann àite socair airson coinneachadh, ithe agus òl às dèidh latha fada.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Gumgum Garden Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
This restaurant design focused on creating an atmosphere that feels like relaxing at an island country beach bar, where guests can experience an exotic outdoor dinning experience in a city basement. The place is divided into five zones: lounge in the sand, island beach bar, rock cave dinning, garden cafe and jungle seat box, which allow returned customers to enjoy different atmosphere every time they dine in.
Tomhasan & Pacadh
This restaurant is located on the basement floor of a 30-year old building next to Taipei 101, in Taipei, capital of Taiwan. It is 530 meter square large, in a reinforced concrete residential building.
Tagaichean
urban jungle, indoor beach bar, indoor garden cafe, basement restaurant, relaxing place, restaurant pub, vacation during pandemic
Teicneòlas Cinneasachaidh
In consideration of pubic safety, a complete fire protection system that meets nowadays' safety requirement was added into the old building's already complex pipe system.
Material use is a key issue to this project.
To enhance the atmosphere of the space without any help of the best mood creator, sunlight and humid, loads of aged woods were used: weathered, raw wooden blocks that had no additional retouch, even unwanted tree trunks were modified by hand and widely use in the space.
Dùbhlan Dealbhaidh
There are two big challenges. One of them is to create a relaxing atmosphere under a complex pipe system. The other challenge is a lot of natural materials were used in this indoor space, most of the effort is spent on overcoming various specifications.
Rannsachadh
Taiwan is an island country, designers are familiar with the creation of a natural environment; however, the biggest challenge is to copy the atmosphere of the natural environment into a concrete house. This requires a lot of imagination and hands on construction experience. The experience of engineering supervision is the reason for the successful transformation.
Brosnachadh
We have been trapped during pandemic and long for a trip. Thus setting a scene of tropical beach in this city centre restaurant is our biggest goal. A restaurant pub is a place to meet friends, drink and dine, to relax after a long day stress. People always feel totally relaxed in a natural environment. Widely-used exotic plants, aged woods and real coral sand, magically bring diners into a vacation experience.
Faid a' Phròiseict
The project started in September 2020 and finished in February 2021 in Taipei, and was officially opened in March 2021. The restaurant is located at: Basement, No.18, Sec.5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110013, Taiwan (R.O.C.)
Sruth Obrachaidh
This restaurant is children-friendly and pet-friendly, already opened for guests and become very popular in Taiwan. This unique indoor environment is also perfect for commercial events in rainy Taipei, collaborated brands include Prada, LG and LINE TV, etc.
Buill na Sgioba
founder, designer: Vincent Hsieh from HOAH Design Limited;
visual designer, illustrator: Muria Wu from HOAH Design Limited
Creideasan Dhealbhan
All images: Photographer Frankie Lin, 2021. Visual Designer Muria Wu, 2021.
Video: Gumgum Garden Staffs, 2021.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich