Gearr leum chun t-susbaint
Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile le Tetsuya Matsumoto

Tha Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile le Tetsuya Matsumoto na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


UmhaTaobh a-staigh· 2022

Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile

le Tetsuya Matsumoto

Neach-ceannach: Matsuo Gakuin.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

17,327

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #140599

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile

Airson an dàrna oifis cruthaichte aige bho thòisich an galar lèir-sgaoilte Covid19, is e an dùbhlan a bha fa chomhair Matsuo Gakuin fuasgladh a lorg airson luchd-cleachdaidh na h-oifis aige a dhìon fhad ‘s a chumas iad na luachan eireachdail a bha a’ chompanaidh a-riamh measail. Bidh dà bhòrd briste ann an cumadh tàirneanaich a’ gabhail àite san oifis a’ roinn an àite gu àiteachan luchd-obrach is aoighean. bha panalan glainne air an ceangal eadar am bòrd agus an dùblachadh crochte bhon mhullach. bidh na pannalan glainne a' ruith tro loidhnichean co-shìnte. Tha an suidheachadh seo na sgiath dìon fhad ‘s a tha e a’ ceadachadh cuairteachadh èadhair is sgrìobhainnean.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Toshin Takarazuka Oifis Na Sgoile a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Matsuo Gakuin preparatory school needed a new office space for its reception and meeting room. However, with the COVID19 pandemic hitting worldwide, this new space must protect its users while guaranteeing an uninterrupted functionality. The space is highlighted by a broken lightning shaped boards running along the office separating it to several entities through a series of alternating glass shields, protecting from the droplets and allowing air and documents circulation.
Tomhasan & Pacadh
Gross Built Area: 69sqm
W12740mm x D6885mm x H2490
Tagaichean
Japan, office, covid, post-pandemic, virus, public, protection, shield, interior, work
Teicneòlas Cinneasachaidh
Both the counter board and its duplicate hanging down from the ceiling were made as furniture pieces, each separated and assembled onsite. The boards were finished in white veneer, and their bases in black veneer. Only the top of the counter board was finished in special antiviral melamine veneer. The glass sheets were sandwiched using slits cut on both lower and upper boards and fixed using transparent caulking on the top board.
Dùbhlan Dealbhaidh
The biggest challenge of this space was the noticeably short design period and a limited budget. This location came shortly after opening a previous one in Osaka, so the concept was kept and readjusted to fit into the space and the program. The challenge was to readjust the concept while creating a different space for a different location.
Rannsachadh
The research in this project was conducted to find out how to ensure safety in a guest receiving office space in the time of global pandemic. The goal was to find a compromise between total safety of the users and the aesthetic values that the company cheers so dearly. What are the materials to be used and what kind of atmosphere that prevents depression or paranoia in these difficult times? But also, a design that can be operational and feels normal long after the pandemic is over.
Brosnachadh
This space was inspired by a multitude of solutions that have emerged in response to the global pandemic, that were put together in a way to respond to the functionality needs of the clients operational mode. The imperfections of each solution or the aesthetic value has evolved into the proposed project. All types of spaces from medical facilities to banking institutions were part of the study, that transcended the real world to step on scifi spaces.
Faid a' Phròiseict
Project start: December 2020.
Construction start: January 2021.
Project/Construction End: February 2021.

Location:
Takarazuka, Hyogo Prefecture, Japan.
Sruth Obrachaidh
The counter divides the space into small entities. The guest area in the center and the staff area surrounding it. The undulation of the counter in a thunder shape creates separate subspaces that starches and its reflection on the mirror and glass makes the space look larger than it is. there is a reception counter, which is supplemented by a high counter. Then two consultation tables. The last consultation table is doubled by a video projection film for online meetings.
Buill na Sgioba
Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Creideasan Dhealbhan
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich