Gearr leum chun t-susbaint
Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird le Mahdokht Rezakhani

Tha Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird le Mahdokht Rezakhani na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Dhèideagan, Gheamannan agus Thoraidhean Cur-seachad.


UmhaDèideag· 2023

Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird

le Mahdokht Rezakhani

Neach-ceannach: Houpaa Publication

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Dèideag

41,173

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #141214

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird

Is e brat-ùrlair Peirsinneach an taobh as cudromaiche de chultar Phersia. Thàinig a’ chiad bheachd dealbhaidh airson geama bùird air cuspair fighe brat-ùrlair bho shamhlachas agus prionnsapalan tarraing às de dhealbhan Phersianach. Thathas a’ beachdachadh air iomadachd dhathan agus motifan dannsa timcheall air pàirt de bhrat-ùrlair anns an dealbh pacaid gus cumhachd a thoirt don dearbh-aithne lèirsinneach. Tha bùird chluicheadairean cuideachd nam bailtean-mòra sònraichte ann an Ioran a tha as aithnichte airson na bratan-ùrlair aca air an dèanamh le làimh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Dastbaf ’ Ann An Geama Bùird a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The product is a board game on carpet weaving theme. The visual identity follows the common symbolism and abstraction in Persian carpet design to allow players to interact with each other and brake into the game story. The product name, Dastbaf, comes after the common Persian title that specifies handmade rugs.
Tomhasan & Pacadh
Package dimension: 30 cm * 30 cm * 6.5 cm
Tagaichean
Persian design, board game illustration, carpet design, Persian illustration,
Teicneòlas Cinneasachaidh
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, and Adobe Fresco software
Dùbhlan Dealbhaidh
The most challenging part of the design was defining a central playboard in which players could separate their actions into the two main processes of the game. I described an octagonal-shaped board including five arched structures (for five players) and considered day and night features in the illustration to direct players' actions in different playing processes and evoke the visual atmosphere of an old Persian Bazaar.
Rannsachadh
I studied books on Persian geometry and motif styles. I also considered articles on the impact of geographical location on carpet design changes. Searching through websites introducing Persian carpets also helped to enrich my knowledge in this field.
Brosnachadh
The Persian carpet is one of the most significant aspects of Persian culture. As the game theme was carpet weaving, I started studying different design styles, modifying them to reconcile the game's rules, and taking advantage of the abstract visual alphabet. Player boards are specific cities in Iran that are the most recognized for their handmade carpets. I integrated both common motifs in the area and the most remarkable architectural symbol of the region to characterize a city as a player.
Faid a' Phròiseict
The project started in November 2020 in Tehran and finished in May 2021.
Sruth Obrachaidh
The first etudes were designed based on the initial prototype by the game development team. Followed by several playtests, concepts illustrated and developed after numerous playtest sessions to ensure functional and atheistic aspects of the game's components.
Peutantan
Copyright: Houpaa Publication

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich