Tha Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte le Qi An na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

UmhaÀirneis· 2023

Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte

le Qi An

Neach-ceannach: Graduate School of Techno Design

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Àirneis

12,633

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #146543

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte

Le bhith a’ cothlamadh cultar is giùlan luchd-cleachdaidh, tha na h-eileamaidean gnìomh agus bòidhchead traidiseanta Soban air an ath-dhealbhadh gus freagairt air cultar beatha an latha an-diugh, agus thathas a’ cleachdadh stuthan agus teicneòlasan ùra gus na toraidhean a leasachadh agus a thoirt gu buil. Le bhith a’ cumail ris na h-atharrachaidhean ann am feartan giùlain dhaoine ann an diofar amannan, tha àirneis a mhaireas ùine mhòr gun ùine agus faodaidh e cuideachd leasachadh seasmhach de dhealbhadh is cleachdadh àirneis a thoirt gu buil.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Sofan ’ Ann Am Bòrd Fillte a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: By extending the structure of the traditional Chinese fan, the new tray is formed. The Soban can be rolled up for storage, which greatly increases the mobility of the small plate.
The part of the table top can be created in different styles according to different materials. With different woods of table legs, it forms a variety of combinations of traditional and modern co-existence and has unlimited development possibilities.
Tomhasan & Pacadh: Width 500mm * Depth 500mm * Height 260mm
Tagaichean: Folding Table, Living Furniture, Nomadic Furniture
Teicneòlas Cinneasachaidh: The table body material is made of toon wood, and the parts of the table top are separated by cnc cutting technology, and the different parts are linked by steel pipes inside.
Dùbhlan Dealbhaidh: Through the analysis of the user's needs, the high repetition of user behavior resulting in the repetition of movement lines, as well as user storage problems and other furniture use characteristics , proposed to achieve the function of nomadic furniture through the Furniture Design Using Pattern. At the same time, combined with the design theory, the structure, function, and use form of the table are designed. Through several derivations, the size and structure of the “sofan” were finally determined.
Rannsachadh: By observing the life of Chinese residents in Beijing, we analyzed the living environment of Chinese people based on Noldus software, and after understanding the habits and daily needs of Chinese people, we studied the behavior of space, time, and users. It is found that mobility and portable furniture are the new needs of people, so the design of this furniture is proposed
Brosnachadh: With the changing dwelling lifestyle, the typical sitting culture furniture, such as Soban, is still frequently used in contemporary life. Furniture has always been a medium to showcase the human way of life, and we can understand that era's culture and social structure through furniture. The Soban has changed from a necessity with a transport and dining table function to auxiliary furniture in contemporary life. Therefore, the design of modern Soban needs to be reconsidered the culture and behavior of the users so that it can meet the modern lifestyle.
Faid a' Phròiseict: The project started in March 2022 and finished in September 2022 in Seoul
Sruth Obrachaidh: By folding the table, it is possible to achieve convenient storage of the table. The table can be used both indoors and outdoors depending on the variety of materials.
Creideasan Dhealbhan: Image #1 : Photographer (An Qi / designer)
Image #2 : Photographer (An Qi / designer)
Image #3 : Photographer (An Qi / designer)
Image #4 : Photographer (An Qi / designer)
Image #5 : Photographer (An Qi / designer)
Video Credits： Editor（Zhang Jianrui/ Editor）