Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail le Sankeshu Xiaosen

Tha Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail le Sankeshu Xiaosen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Stuthan Togail agus Co-phàirtean Togail.

IarannCo-phàirtean Togail· 2024

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail

le Sankeshu Xiaosen

Neach-ceannach: Shanghai Sankeshu Xiaosen New Material Technology Co., Ltd

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Co-phàirtean Togail

30,037

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #154818

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail

Teacsa Leabhair: Is e pannal balla sgeadachail airson taobh a-staigh dachaighean a th' ann an Sgàile Xiaoxiang Uisge Neulach. Tha am pannal air a dhèanamh de fhiodh coimeasgach agus air a chrìochnachadh le dòigh spraeadh-drip làimhe a chleachdas dubh traidiseanta Sìneach. Tha an uachdar a' cur nar cuimhne glazadh porsalain Tianmu bho Sliochd Song, le tonaichean glasa air a bheil sàthachd ìosal agus inneach mìn. Tha stuthan lainnireach agus pùdar airgid a' cur soilleireachd is doimhneachd ris an dath. Tha am pannal a' tabhann roghainn eile an àite uachdaran soladach lom, agus tha e a' toirt buadh chultarach do rùm-còmhnaidh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Prìomh Fheum: Pannal Balla Sgeadachail airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Cloudy Water and Xiaoxiang Shadow is a new seasonal colour developed by Xiaosen in collaboration with Polytechnic University of Milan. Inspired by the glazing colour of Jian Kiln Tianmu Porcelain, which is a famous porcelain of the Song Dynasty in Fujian. By employing a handdripping spray painting technique, it conveys the abstraction of the empty mountains and misty clouds, the majestic and unadorned aesthetics of the Song Dynasty through medium material of traditional Chinese ink.
Tomhasan & Pacadh: 229*266*140mm
Tagaichean: Composite wood pattern, Tianmu porcelain finish, Chinese ink material, modern home decor, Song Dynasty aesthetics
Teicneòlas Cinneasachaidh: composite wood panels, handdripping spray painting technique, high gloss and silver powder materials.
Dùbhlan Dealbhaidh: The objective was to integrate traditional Chinese elements more effectively into the work. This was achieved using ink sprays, which constructed an abstract mood depicting empty mountains and misty clouds. In addition, the texture details of Tianmu rabbit hair porcelain were presented in a different visual manifestation. The high gloss treatment on the surface accentuates the brightness and lustre while emphasizing the porcelain colour texture and increasing the expressive force of the product.
Rannsachadh: The majority of wood panels available in the market are characterized by solid colours, needing design and texture, thereby contributing to a monotonous home environment. The design team has proposed an aesthetic solution by presenting different finishes. This approach entails integrating elements of porcelain and ink from Chinese culture into the wood panelling design. Combining traditional elements with modern design principles, it provides a visually appealing yet distinct home environment.
Brosnachadh: The product draws inspiration from porcelain and water ink in Chinese culture. With the low saturated natural grey tones and Chinese inks as the medium, it uses a handdripping spray painting technique to restore the texture of Tianmu porcelain, like rabbit hair. Also, it highlights the Tianmu porcelain colour through the high gloss and silver powder materials, outlining the visual appearance of the mountains and clouds and realising the harmony of Tianmu porcelain colour and cultural aesthetics.
Faid a' Phròiseict: It was designed and developed in March 2023 in Beijing and launched in August 2023 in China.
Sruth Obrachaidh: This art piece amalgamates artistry with practicality to offer an aesthetic solution for home decor. Unlike other solid coloured products, this piece encompasses porcelain and ink elements derived from traditional culture. This gives it a distinctive surface treatment, panel texture, and craftsmanship, making it both longlasting and decorative. As a result, it is not only suitable for home decor but can also be employed as a piece of art that creates a cultural and emotional bond with the user.
Buill na Sgioba: Xiaoling Hu
Bin Wang
Yue Li
Cong Chen
Shuang Zheng
Xia Liu
Yi Huang
Mario Bisson