Gearr leum chun t-susbaint
Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis le Tetsuya Matsumoto

Tha Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis le Tetsuya Matsumoto na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


AirgeadTaobh a-staigh· 2024

Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis

le Tetsuya Matsumoto

Neach-ceannach: Eye Care Clinic

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

26,612

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #161230

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis

'S e clionaig sùl-lèigheis a th' ann an Lux Linea ann an sgìre Shibuya ann an Tokyo, Iapan. Tha a' chlionaig a' còmhdach farsaingeachd thogte iomlan de 250 meatairean ceàrnagach agus tha plana làir aice ann an cumadh trapoid cheart. Tha dà thaobh làn ghlainne, agus tha solas soilleir an latha a' cruthachadh faileasan a tha a' falach an taobh a-staigh. Tha panailean trìd-shoilleir soillsichte a' toirt fuasgladh air an duilgheadas seo. 'S e siotaichean acrailig a th' anns na panailean air a bheil loidhnichean dìreach air an clò-bhualadh, agus iad air an soillseachadh aig na h-oirean le teip LED. Tha sgàthain air a' mhullach agus air na ballachan ag ath-aithris loidhnichean an t-solais. Tha na panailean a chaidh a chur ri taobh nan cathraichean feitheimh cuideachd a' toirt prìobhaideachd do dh'euslaintich.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Lux Linea Dealbhadh Taobh a-staigh Clionaig Sùl-lèigheis na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
LuxLinea is an ophthalmology clinic in the mid of the iconic Shibuya district in the heart of the Japanese capital. The clinic employs a series of illuminated transparent panels with linear light motif to create an immersive experience that fits in its urban environment and reflects the technological advancement of the doctors. The project addresses visual problems of glass reflections together with the symbolic of cutting edge medical practice representation.
Tomhasan & Pacadh
Gross Built Area: 250sqm
W22305mm x D14270mm x H3000mm
Tagaichean
Japan, ophthalmology, clinic, shibuya, medical, tokyo, urban, kalaedoscope, eye, refelction
Teicneòlas Cinneasachaidh
The space was created using drywall techniques and mostly finished in wall cloth.
The light panels are produced using transparent acrylic sheets with an inkjet printed pattern of straight lines. The edges of the panels are illuminated using LED tapes. The light travels through the inkjet pattern creating the illumination effect. The panels and by extension the light lines are duplicated vertically and horizontally using mirrors on the ceiling and walls.
Dùbhlan Dealbhaidh
The clinic operates mostly during daytime, when the bright daylight reflects on the glass, obstructing visibility to the inside. To counter this effect, a series of intriguing vertical lines of light are emitted from the inside attracting the curiosity of the passerby and creates a futuristic lightscape that reflects the doctors cutting edge approach to technology and human sight.
Rannsachadh
Luxlinea is a response to two main challenges. The first one is related to the two facades that are completely glazed. This creates reflections during bright daylight that obstructs the vision toward the interior. But also, the need to connect the interior to its urban environment. The second challenge is the space symbolic and representation. The doctor conducts surgeries using cutting-edge technologies. The space had to be a showcase for the medical advancement.
Brosnachadh
The design was inspired by Shibuya districts iconic light scene and urban environment. The design was also inspired by kaleidoscopes and their reflective effects. And thirdly the design was inspired by the high tech capabilities of the doctors operating in this clinic. The intersection of these three factors gave birth to the immersive spatial experience that is not only offered to the users of the clinic but also to the passers by and the city dwellers.
Faid a' Phròiseict
Project start: August 2022.
Construction starts: December 2022.
Project/Construction End: April 2023.

Location:
Shibuya, Tokyo, Japan.
Sruth Obrachaidh
The floor plan is shaped as a right trapezoid, with the entrance and reception counter placed on its smaller corner and taking advantage of the two glazed sides. The waiting chairs are arranged along the glass facade separated by a series of transparent panels. These panels are illuminated in vertical lines pattern providing privacy and protection to patients. The more light-sensitive examination and treatment rooms are set in the inner area of the clinic.
Buill na Sgioba
Tetsuya Matsumoto
Creideasan Dhealbhan
Image #1: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #2: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #3: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #4: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #5: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich