Tha Chong Daybed Leabaidh-latha Chong le Sema Design Studio na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.
UmhaÀirneis· 2025
Chong Daybed Leabaidh-latha Chong
Neach-ceannach: Sema Design Studio
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Àirneis
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #170797An Dealbhadh
Mu dheidhinn Chong Daybed Leabaidh-latha Chong
Nuair a thèid thu a-steach do dhachaighean traidiseanta Bhietnam no a' siubhal air rathaidean sàmhach a' bhaile, chì thu gu furasta an chong cuilce, pìos sìmplidh ach cudromach de bheatha làitheil. Air a bhrosnachadh leis an ìomhaigh eòlach seo, chaidh Leabaidh-latha Chong a chruthachadh mar dhrochaid eadar an t-seann àm agus an latha an-diugh, a' tabhann tionndadh ùr-nodha, grinn fhad 's a tha e a' gleidheadh spiorad na chong cuilce thraidiseanta. Tha Leabaidh-latha Chong air a bhrosnachadh gu dìreach leis an ìomhaigh seo, ach tha e air a leasachadh gus freagairt air feumalachdan an latha an-diugh, fhad 's a tha e fhathast a' gleidheadh na sìmplidheachd eòlach agus brìgh a' chultair dhùthchail.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha Chong Daybed Leabaidh-latha Chong air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Chong Daybed Leabaidh-latha Chong na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Chong Daybed Leabaidh-latha Chong a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- Chong Daybed is made from natural oak wood and microfiber leather, offering durability and comfort. The oak provides strength and a natural aesthetic, while the microfiber leather offers softness, ease of cleaning, and a modern look. The round wooden slats mimic the traditional bamboo joinery, connecting cleverly to create a sturdy structure. Each wooden slat serves not only as a load-bearing component but also as a decorative element, bringing balance and harmony to the overall design.
- Tomhasan & Pacadh
- Chong Daybed measures 2100 mm x 850 mm x 500 mm. When disassembled, its components are packed in a 2200 mm x 300 mm x 300 mm box for safe transportation. Made of natural oak wood and microfiber leather, it consists of 20 independent parts, making it easy to assemble, transport, and maintain. Its modular design allows for individual component replacement, enhancing durability and adaptability to various living spaces.
- Tagaichean
- Daybed, Traditional design, Sustainability, Oak wood, Microfiber Leather, Versatile furniture, Craftsmanship, Vietnamese culture, Eco-friendly furniture.
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- Chong Daybed is produced with wooden slats assembled using mortise and tenon joints and screws, minimizing the use of adhesives to ensure environmental sustainability. The surface is made from microfiber leather, hand-woven by artisans, offering both elegance and durability. The disassemblable structure allows for easy movement and optimizes maintenance, making it easy to replace parts when necessary.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- The biggest challenge in designing the Chong Daybed was preserving the traditional essence of the bamboo chong while applying modern design principles. Sema Desgin Studio tested seven different versions, facing issues such as instability, lack of sturdiness, and even frame breakage. Through continuous refinement, the structure was optimized to achieve high durability and stability. Disassemblable components and a modular assembly system were introduced to ensure flexibility and ease of maintenance while maintaining the traditional spirit of the bamboo chong in a modern design.
- Rannsachadh
- The research process began with studying the traditional bamboo chong in Vietnamese folk life, followed by experiments with sustainable materials such as oak wood and microfiber leather. Designers thoroughly researched the structure and function of the bamboo chong, while incorporating modern design principles to create a product that meets the flexible needs of contemporary living spaces.
- Brosnachadh
- Inspired by the traditional bamboo hammock - a familiar sight in Vietnamese rural villages, Chong Daybed is not just a versatile piece of furniture but also a symbol of folk culture and family warmth. With its elegant design, close-to-nature appeal, and high functionality, Chong represents a connection from the past to the present, becoming a modern furniture piece while retaining the essence of Vietnamese life.
- Faid a' Phròiseict
- The product was launched in the end of 2023 after about 3 years of research and producing, and was exhibited in Heritage Journey in VIET KIA Showroom in September 2024.
- Sruth Obrachaidh
- Chong Daybed is a versatile product designed for various uses such as resting, relaxing, and creating a gathering space for family and friends. This design not only provides comfort and convenience but also serves as an aesthetic highlight for both modern and traditional living spaces. Additionally, the daybed is designed with a horizontal bar at one end for hanging towels, books, or other convenient items, enhancing its usability in contemporary living spaces.
- Buill na Sgioba
- Leader: Phuong Chi Nguyen
Designer: Tuan Anh Pham
Designer: Dinh Phuc Nguyen
Designer: Linh Tran - Creideasan Dhealbhan
- Image #1: Sema Design Studio, 2023
Image #2: Sema Design Studio, 2023
Image #3: Sema Design Studio, 2023
Image #4: Sema Design Studio, 2023
Image #5: Sema Design Studio, 2023
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.