Gearr leum chun t-susbaint
Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Ran Du

Tha Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Ran Du na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


UmhaTaobh a-staigh· 2026

Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Ran Du

Neach-ceannach: Hubei Yandu Puyi Decoration Engineering Co., Ltd.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

8,033

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #174504

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh

'S e dealbhadh taobh a-staigh airson taigh-bìdh Eadailteach de mu 380 meatair ceàrnagach a th' ann an Osolemio. Is e am prìomh fheart ìomhaigh mharmoir a tha a' cuairteachadh de dh'Aurora, ban-dia na camhanaich, air a snaidheadh le inneal agus air a suidheachadh air bunait motarach le siostaman uisge agus ceò. Bidh mullaichean sgàthanach agus solais LED blàth a' faileasachadh an uisge ghluasadaich. Tha boghachan, cumaidhean crom-mhullaich, pràis, terracotta agus panailean tughaidh a' toirt gu cuimhne ailtireachd Ceann a Deas na h-Eadailt. Tha na suidheachain air an cur air dòigh gus aghaidh a thoirt air an ìomhaigh, agus bidh an solas ag atharrachadh bho latha gu oidhche gus taic a thoirt an dà chuid do bhiadhadh neo-fhoirmeil agus do chleachdadh feasgair.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Osolemio Italian Restaurant Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-bìdh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
This design reimagines an Italian restaurant as a spatial sonnet. At its center, a rotating marble fountain of the goddess Aurora combines movement, mist, and reflection to evoke the eternal sunrise. The mirrored ceiling amplifies light play, while bilingual arches, engraved literary fragments, and Tuscan inspired materials create an immersive and symbolic dining journey. The design also includes thoughtful zoning and sustainable features to enhance both beauty and functionality.
Tomhasan & Pacadh
The total restaurant space measures approximately 380 square meters. The rotating fountain sculpture has a diameter of 1800 millimeters and a height of 2800 millimeters. Vaulted ceilings reach 3500 millimeters at their peak. Lighting includes LED fixtures with color temperatures between 2200 and 3000 Kelvin. Primary materials include white marble, brass, Tuscan-style thatch, mirrored steel, terracotta vessels, and sustainable faux greenery.
Tagaichean
Italian Restaurant Design, Rotating Marble Fountain, Goddess Aurora, Kinetic Centerpiece, Immersive Lighting, Mediterranean Myth, Poetic Dining Space, Tuscan Materials, Sustainable Interiors, Cultural Storytelling
Teicneòlas Cinneasachaidh
The sculpture is crafted from CNC-carved white marble and sits on a motorized rotating pedestal with integrated water and mist systems. Lighting combines LED technology with hand-blown glass pendants. Ceiling thatch panels are sourced from sustainable Tuscan-style materials. Faux vines are made from flame-retardant, UV-resistant polyethylene. Materials and systems were selected for durability, visual warmth, and ease of maintenance, allowing both aesthetic and operational excellence.
Dùbhlan Dealbhaidh
The main challenge was balancing poetic storytelling with commercial use. It was difficult to make a kinetic sculpture safe, durable, and operable in a dining setting. Another challenge was translating myth and history into modern materials without becoming too literal or decorative. Local safety codes, mechanical constraints, and supply limits also shaped key design decisions throughout the process.
Rannsachadh
This is a design-led cultural research project. The goal was to translate Mediterranean myth into a sensory space. The team used case studies of Italian architecture, field studies of Tuscan materials, and emotional mapping through interviews with diners. Tools included mood boards, lighting tests, and mock-ups. Results showed stronger guest recall and emotional connection. Insights proved that kinetic art and symbolism can enhance both branding and guest satisfaction.
Brosnachadh
The concept was inspired by the Italian ballad O Sole Mio and the myth of Aurora, goddess of dawn. The aim was to translate this lyrical and mythological heritage into a spatial experience. Research into Southern Italian architecture, Renaissance light studies, and classical literature, particularly Dante's Divine Comedy. By integrating light, sculpture, and natural elements, the project seeks to celebrate Mediterranean culture while offering a unique brand and guest experience.
Faid a' Phròiseict
The project started in September 2024 in Shanghai, China and finished in January 2025.
Sruth Obrachaidh
Guests enter through floral arches into a softly lit space anchored by the rotating Aurora sculpture. As the fountain turns, mist and water reflect light onto mirrored ceilings, creating a dynamic, ever-changing environment. Seating is arranged to offer views of the sculpture, encouraging visual and emotional engagement. The lighting shifts from day to night, supporting a natural flow from casual dining to vibrant nightlife.
Creideasan Dhealbhan
Image #1: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #2: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #3: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #4: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #5: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich