Vernacular Home Taigh Dùthchail le Xinyun Li

Tha Vernacular Home Taigh Dùthchail le Xinyun Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Thoraidhean Seasmhach, Phròiseactan agus Dealbhadh Uaine.

IarannToradh Seasmhach· 2026

Vernacular Home Taigh Dùthchail

le Xinyun Li

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Toradh Seasmhach

10,251

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #174956

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Vernacular Home Taigh Dùthchail

Tha an Dachaigh Dhùthchasach ann am Bangladesh air a dhealbhadh a' cleachdadh stuthan ionadail, leithid poll, cuilc, connlach, agus breigichean a chaidh a dhèanamh à ùir ionadail. A' freagairt ri gnàth-shìde theth agus mansùnan fada, tha mullach cas aice, bheranda àrdaichte, agus tar-shileadh airson fuarachadh fulangach. Bidh fosglaidhean air na ballachan-gaoithe agus fasgaidh a' leigeil teas ma sgaoil, fhad 's a bhios lagan dà-bhreige a' cumail teas a-mach. Bidh potaichean crèadha stèidhichte ann am balla an taigh-teatha a' fuarachadh an èadhair. A' cleachdadh botail-litreach de sholas airson na taobhan a-staigh, tha seòmraichean-cadail, cidsin, taigh-beag, bàthaichean, agus taigh-teatha le àite-reic anns an dachaigh a' toirt taic don teachd-an-tìr aca fhad 's a bhios iad a' dèanamh cinnteach à prìobhaideachd.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Vernacular Home Taigh Dùthchail air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Vernacular Home Taigh Dùthchail na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Vernacular Home Taigh Dùthchail airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The Vernacular Home in Modonpur, Bangladesh, is a sustainable house built with local materials like mud, straw, bamboo, bricks, and tin sheets. Designed for a family of four, it supports living, working, and livelihood. It responds to the hot, rainy climate with a raised veranda, steep roof, and cross-ventilation strategies in the facade design. Clay pots on the wall cool the tea house, while 'liter bottles of light' brighten interiors, showing a low-cost, low-impact design philosophy.
Tomhasan & Pacadh: tin sheet: 2' width * 8' length
Brick: 9 5/8" length* 4 5/8" height * 3" depth
Pottery: large opening is 5" R, and the small side opening is 1.5" R
The mud wall is 10" thick
Bamboo: 1.5" R
Tagaichean: sustainability, vernacular home, rural, house, traditional building, local materials, climate
Teicneòlas Cinneasachaidh: Bangladesh's locally made bricks and tin sheets.
Natural straw, mud, pottery, and bamboo.
The brick and the tin sheets are standard sizes and are manufactured in the local factories.
Traditional handmade mud and the way of polishing.
The potteries on the mud walls are smaller than the local typical size, which were made in the neighboring village.
The way of tying the straw is their vernacular type.
Dùbhlan Dealbhaidh: Use the vernacular materials and design the buildings to face the local climate to make the microclimate more comfortable. Control the building budget and labor cost under 2500 USD.
Rannsachadh: Two weeks were spent in the village to become familiar with local materials and to study traditional mud construction techniques as well as straw-tying methods. During this period, I also researched the climate of Para Dash and analyzed the vernacular architectural language, considering how new strategies could be integrated into the design to improve the microclimate. The needs and expectations of the local residents were carefully documented and incorporated into the final design.
Brosnachadh: This project explores the social responsibility of architects. Despite rapid technological advancements, many regions around the world remain underdeveloped. People in these areas are more directly exposed to natural conditions, yet they also have the right to live a better life. As architects, we should not only make better use of locally available materials but also respond to the most immediate needs of these communities by designing housing that is practical and suitable for widespread use.
Faid a' Phròiseict: It is designed in Modonpur, Bangladesh, a very natural village called Dash Para. The design phase lasted 4 months. It is a concept design.
Sruth Obrachaidh: Given the hot climate in Bangladesh and long monsoon season, the design addresses thermal comfort and climate responsiveness through spatial layout, façade design, and roof form. A raised veranda protects against flooding, and steeply pitched roofs ensure efficient rainwater runoff. Rooms are arranged for optimal cross-ventilation, with varying window heights on windward and leeward sides to expel heat. On the tea house façade, locally made clay pots from a neighboring village are inserted into the mud wall to help cool the air by compressing airflow, enhancing microclimate comfort.
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Xinyun Li
Image #2: Xinyun Li
Image #3: Xinyun Li
Image #4: Xinyun Li
Image #5: Xinyun Li