Gearr leum chun t-susbaint
Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh le Konarski and Bzowski Piotr Duraj

Tha Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh le Konarski and Bzowski Piotr Duraj na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Taobh a-staigh agus Taisbeanaidhean Fèilltean Malairt.


ÒrFèill Mhalairt· 2026

Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh

le Konarski and Bzowski Piotr Duraj

Neach-ceannach: Konarski & Bzowski

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Fèill Mhalairt

34,681

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #177128

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh

'S e ionad-taisbeanaidh a th' ann an Nowy Styl a chaidh a chruthachadh airson àirneis oifis a thaisbeanadh aig fèill-mhalairt. Tha an t-ionad a' còmhdach 607.5 meatairean ceàrnagach agus a' leantainn prionnsabalan dealbhaidh bith-fhiolaig. Tha a' choltas aige stèidhichte air meatafor craoibhe, air a chur an cèill tro nithean togte. Bidh fanaichean a' toirt gaoth shocair a bheir beòthalachd don àite, agus bidh solais bhlàth a' cur nar cuimhne solas na grèine a' dol tro dhuilleagan. Tha an dealbhadh a' cur eòlas daonna air thoiseach air reic dhìreach. 'S e an rùn a shealltainn mar as urrainn do dh'àite-obrach taic a chumail ri sunnd, cuideam-inntinn a lùghdachadh agus fòcas a leasachadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Nowy Styl Ionad-taisbeanaidh a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
For Orgatec 2024, Nowy Styl presented an anthropological experiment in workplace wellbeing. As a brand specializing in office furniture, the company aimed to showcase its products from an entirely new perspective. The radical concept addressed a fundamental human paradox — the simultaneous yearning for nature and the need for controlled environments. Despite technological progress, Nowy Styl recognized that people still crave a primal connection with the natural world.
Tomhasan & Pacadh
The stand is 607,5 square metres.
Tagaichean
fair, wellbeing, nature, personification, control, instinct
Teicneòlas Cinneasachaidh
In our design process, we drew inspiration from the metaphor of a tree, manifesting this concept through the physical objects we created. To enhance immersion and create an otherworldly experience, we incorporated motion using fans, simulating a gentle breeze that animated the environment. This movement not only brought dynamism to our designs but also fostered a sense of tranquility.
The implementation of warm lighting was crucial in evoking the sensation of sunlight filtering through leaves. This strategic lighting choice added depth and warmth to the surroundings, enhancing the overall atmosphere.
Dùbhlan Dealbhaidh
Mind seeks comfort and patterns that can lean on, because it feels safe. Moment when we go beyond our comfort zone isn't pleasant, but only by doing so, we can grow. This project rejected trade fair norms twice over: first by involving non-design teams in creation, then by prioritizing human experience over hard selling. The stand didn't just showcase furniture; it demonstrated how workspaces could (and should) make us feel.
Rannsachadh
Our design research for the Nowy Styl project was rooted in understanding the profound impact of urbanization on mental health and well-being. We utilized various design tools and technologies, including 3D modeling software, mood boards helped us curate materials and colors that resonate with nature. We also created a lot of mockup projects to ensure good quality and translation from idea to reality.
Brosnachadh
Inspiration for our project arose from the increasing disconnection from nature due to urbanization, impacting mental health and creativity. Focusing on biophilic design, we aimed to integrate natural elements to promote well-being, reducing stress and enhancing focus. We collaborate with AI paradoxically - became a creative process in which we needed to balance technology with our human intuition. Our task was to transform preliminary abstract visions into concrete, tangible solutions.
Faid a' Phròiseict
The project was designed in July and August 2024, and it's exhibited on Orgatec 2024 in Cologne, Germany.
Sruth Obrachaidh
Focusing on the human experience through design not only improves employee retention and satisfaction but can also lead to better organizational outcomes due to motivated and engaged employees. Here, we created that perfect balance between the comfort of wilderness and unpredictability.
Buill na Sgioba
Designer: Artur Suchan
Designer: Piotr Duraj
Project Managers: Sebastian Duda, Daniel Konarski, Jaroslaw Bzowski
Creideasan Dhealbhan
Image #1: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #2: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #3: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #4: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #5: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich