Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa le Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye

Tha Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa le Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2019 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.

IarannGrafaig· 2019

Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa

le Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye

Neach-ceannach: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Grafaig

12,590

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #82974

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa

Tro bhith a ’toirt a-steach ìomhaighean beòthail bho pheantadh inc co-aimsireil, tha an obair beothachaidh agus eadar-chuspaireil seo ag amas air eòlas thar-ghnèitheach den fheachd chosmach a dhùsgadh, sealladh a-steach do bhreusadh genesis. Bidh cumhachd a ’gluasad agus a’ spreadhadh gus serenity a chruthachadh ann an dòigh dealain. Tha solas a ’tighinn bhon dorchadas, a’ samhlachadh ath-bhreith spioradail. A ’nochdadh urram do spioradan Tao agus an Sublime, tha an obair seo a’ comharrachadh na lùths fiùghantach a tha a ’breith beatha ùr, planaidean ùra, agus rionnagan ùra.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Metamorphosis III Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Through incorporating animated imagery from contemporary ink painting, this animation aspires to evoke a transcendental experience of the cosmic force, a glimpse into the crucible of genesis. Energies shift and explode to create serenity in an electric manner. Light emanates from darkness, symbolizing spiritual rebirth. Reflecting a reverence for both the spirits of Tao and the Sublime, this work celebrates the dynamic energies that give birth to new life, new planets, and new stars.
Tomhasan & Pacadh: 07:49 performance. The footages of the video animation are created by ink painting materials, a unique medium from ancient China.
Tagaichean: Ink animation, Chinese calligraphy, ink painting, interdisciplinary dance performance with animation
Teicneòlas Cinneasachaidh: Video animation generated from the unique medium of ink painting. This interdisciplinary work incorporates dancers and body movement with video animation projected on a 10m x 5m LED panel on stage.
Dùbhlan Dealbhaidh: The synthesis of animated ink images, music and the body movement is the biggest challenge in this interdisciplinary production.
Rannsachadh: Using ink painting to produce the footages then use Adobe Premiere for animation production. Work with choreographer and dancers to integrate body movement with ink animation.
Brosnachadh: This work is inspired by contemporary ink painting, Chinese calligraphy, cosmic force, dynamic energies, crucible of genesis, Taoism philosophy, as well as the spirit of the Sublime.
Faid a' Phròiseict: 07:49, University Hall, University of Macau, Macao
Sruth Obrachaidh: This could be a video animation for exhibition and screening, and it could also be part of a multidisciplinary dance performance with video projection on a large LED panel on stage or in a museum/gallery installation.
Peutantan: Lampo Leong, 2018
Buill na Sgioba: Lampo Leong (Director and Animation Artist)
Hanson Xianxin Ye (Animation Production Assistant)
W. Thomas McKenney (Composer)
Yanjinzi Gao (Choreographer)
Beijing Modern Dance Company (Dancers)
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #2: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #3: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #4: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018