Tha Mooncraft Tha Bàr le O&O Studio Ltd na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2020

Mooncraft Tha Bàr

le O&O Studio Ltd

Neach-ceannach: O&O Studio

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

13,287

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #91580

Rannsaich Seirbheisean Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Mooncraft Tha Bàr

Ri taobh Bund Shanghai, tha Shiliupu Wharf làn de sgeulachdan iongantach bhon àm a dh ’fhalbh - bho chidheachan gu tycoons, taighean-bathair gu longtangs, bu chòir iad sin uile a chomharrachadh. A ’suidhe anns an sgìre Bund a Deas seo, tha Mooncraft, air a dhealbhadh le O&O Studio, a’ seasamh airson àite a chumas mionaid de chonaltradh leis an àm seo a bha uair soirbheachail. A ’dol timcheall na h-aibhne Huangpu ri taobh na h-uarach gu h-àraidh tro na h-uairean feasgair, tha Mooncraft ann an deagh shuidheachadh airson fois a ghabhail agus sip solas na gealaich fhaighinn. Mooncraft - àite a tha làn ùine agus sgeulachdan, airson gum bi aon a ’faireachdainn agus a’ gabhail a-steach le mionaid inntinneach agus tòcail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Mooncraft Tha Bàr air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Mooncraft Tha Bàr na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Mooncraft Tha Bàr a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Mooncraft is a boutique bar located at the Cool Docks in Shanghai, which was originally a grease factory in the Shiliupu era on the South Bund. Mooncraft integrates all the design elements as one identity, from the branding of the bar to its architectural and interior design which draw inspirations from the Shanghai Bund and Shiliupu history. The bar includes hand-crafted beer bar, whiskey bar, restaurant, and a rarely seen robotic bartender.
Tomhasan & Pacadh: Mooncraft has a 130sqm floor area. Its main elevation is a composition of two 3m high dockside warehouse inspired weathered steel portals that plug onto the façade openings. They come as an inverted U-shape that forms the entrance, and an upstand U-shape with operable window and balcony that connect the inside and outside space. The craft-beer bar has a 1.1m high countertop while the whiskey bar is 0.7m high as it sits on top of a raised platform which also distinguish the two spaces seamlessly.
Tagaichean: mooncraft, lunar, mirror, reflection, moments, shanghaibund, shiliupu, dockside, boutiquebar
Teicneòlas Cinneasachaidh: Mooncraft occupies three connecting shop units and operates as one single space. The original site has a lack of sense of space and is overloaded with three shopfronts. By making use of additional partitions and raised platform, the existing structure is being absorbed and the site is further broken down into several zones with back of house space hidden. A clear frontage as main entrance and a rear elevation are created, as well as making a logical spatial arrangement possible.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge is to create a unique place for the client. O&O established close dialogues with the client to understand the specific requirement, and carried out detail studies on the site analysis, spatial arrangement, materiality, ergonomics, lighting and most important from a users perspective. In addition, it is also a relatively rare case where the designer creates a new brand including its name and logo, as well as integrating this into the entire architectural and interior design.
Rannsachadh: While there are rich layers of historical and contextual references for inspiration, O&O Studio do not want to create a literal themed design but having an exquisite conception. Together with a simple material palette including weathered steel, stainless steel and back painted glass, the circular and mirror elements play an important part throughout, mimicking different moon-themed scenes and reflective sky, with the folding mirrors that is purposely placed that create wonderful reflections.
Brosnachadh: Imagine the full moon hanging above the Huangpu River at the Shanghai Bund. The geometry of the river forms a glass that holds rich history of the city, together with the yellow lunar gradually dipping into the glass, form the logo of Mooncraft. Created by O&O Studio, Mooncraft stands for a place that holds moment of dialogue at the once prosperous Shiliupu era. It is a place that is filled with time and stories, for one to sense and embraced with a tipsy and emotional moment.
Faid a' Phròiseict: The project is located in No.505 Zhongshan South Road, Shanghai, PRC. It started in September 2018 in was completed and soft opened in June 2019.
Sruth Obrachaidh: The client requires several functions to take place in Mooncraft in a relatively mere space. While trying to maintain scenic Cool Docks water feature and the amazing South Bund views the for the customers, there is a need for several back of house spaces. A combination of U-shaped bar counter, partitions, and raised platform play an important role to create a sense of space as well as meeting the requirement from the client on the bar functions.
Peutantan: Copyrights belong to o&o studio.
Buill na Sgioba: Eric Chan
Suzanne Li
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #2: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #3: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #4: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #5: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019