Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich le Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Tha Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich le Ryumei Fujik and Yukiko Sato na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2020

Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich

le Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Neach-ceannach: F.a.d.s

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

18,545

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #92851

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich

Chaidh an taigh seo ùrachadh gu ìre mhòr air a’ chiad làr oir 18 bliadhna de chrìochnachadh. Dh'fheumadh an ùrachadh gum biodh an cidsin a th' ann mar-thà, anns a bheil an cidsin, oisean bracaist agus stòradh bìdh, air atharrachadh gu àite a ghabhas cleachdadh airson diofar adhbharan. Gus freagairt a thoirt don iarrtas seo, chaidh cuir às don stòradh bìdh agus na trannsaichean, a ’dèanamh an àite gu lèir aon rùm de leud, agus chaidh an sinc atharrachadh bho sheòrsa air a chuir suas air balla gu seòrsa eileanach, ga dhèanamh na àite nas stèidhichte air aonad a’ chidsin. . Tha e air ath-bhreith mar rùm socair agus comhfhurtail oir tha e còmhdaichte le crìoch fiodha.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Continuous Plate House 2.0 A Th’ Ann An Ùrachadh Àite-Fuirich a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Tomhasan & Pacadh: The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tagaichean: Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Teicneòlas Cinneasachaidh: The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Dùbhlan Dealbhaidh: How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Rannsachadh: Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Brosnachadh: This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Faid a' Phròiseict: This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Buill na Sgioba: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira