Spike Tesakã Sini Majuri omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTatarendy· 2020

Spike Tesakã

Sini Majuri -gua

Mba'eporuhára: Sini Majuri

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

20,481

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #104334 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Spike Tesakã Rehegua

Spike tesakã oñembosakoí ojoavy ndive. Ohechauka punk arandupy, ha avei py'aguapy escandinavo rehegua. Ha'e tuicha mba'e, ha katu tesape haku oñembohasýva michĩ hendápe hũ hápe pe pieza guýpe. Spike tesakã oguereko teko ñembyahýi kuaa metal ñembyahýi rupive ojesevahína pe ohecha vape. Péicha jey oĩ mba'e py'aguapy ceramica rembe'y porãhápe ha tesape haku rehegua. Pe tesakã omoheñói ñembyahýi peteĩ óga ryepýpe. Peteĩ tapicha iñambuévagui peteĩ subcultura guive rupi.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Spike Tesakã ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Spike Tesakã ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Spike Tesakã oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Spike lamp is studio made from ceramics and recycled metal. Spike plays with contrasts. It reflect to spiky fashion of punk culture yet to calm Scandinavian mood. It is a voluminous piece, yet the warm light is focused only into a small pointy area under the piece.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The diameter of the ceramic part is 350 mm x 320 mm. With the spikes the diameter of the lamp is 450 mm x 370 mm.
Ñe'ẽ Rape: lamp, spike, ceramic, metal, led
Ñeapopy Tecnología: The object is made in a two sided plaster mold. The outer surface of the ceramic object is spray glazed. The light is a dimmable LED.
Diseño Jepy'apy: The challenge of the design was to create sophisticated piece with high quality materials, yet create a piece with a startling pulchritude.
Ñesẽheka: In the nature spikes are used to protect ones core, for example in the spiked plants and animals defend theirselves. The objective of the design was to simplify mathematical shapes of virus like forms into aesthetic outcome that has philosophical approach on social distancing.
Inspiración: The Spike lamp is inspired by social distancing and fashion subcultures. The core of the design is also mimicing the contrariety of nature, how simplicity becomes complexity.

The main materials used in the Spike lamp are mold made ceramic sphere and metal spikes. Both materials have shiny surface that reflect the environment of the object. The interior of the lamp is contrasting to the outer area, because it has a warm and smooth texture.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in June 2019 in Helsinki and finished in May 2020.
Mba'apo Rape: The Spike lamp has a aggressive appearance because of the metal spikes pointing towards the viewer. At the same time there is something calm about the smoothness of the ceramic surface and warm light. The lamp creates tension in a interior.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Eiran Kertan Oy. Finland.