Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate Hitomi Otake omba'apóva

Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate Hitomi Otake omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Mymba Ryru Ñeñangareko Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMymba Ryru Ñeñangareko· 2021

Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate

Hitomi Otake -gua

Mba'eporuhára: Design:DESIGN Iris Co., Ltd. /Client:FURUSAKI Co., Ltd.

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mymba Ryru Ñeñangareko Categoría-pe

37,386

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #107842 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate Rehegua

Neko Goten ha'e peteî mbarakaja óga yvate ojejapóva ojoguaha haĝua tembipuru porã eterei. Pe hetepy ojejapo roble ha cedro yvyrágui Fukui Prefectura pegua Japón-pe ha oñemomba'e ipópe tembipuru apoha katupyry rupive. Neko Goten ipe 2200 mm, ipy 600 mm ha yvate 1800 mm. Pe ojejapopyre ombojoaju peteî ojeupihápe, peteî ñikã ñemondoroha, peteî hemisferio hesakãva, peteî oñemomýiva, peteî sphera oñemo'ãha, peteî oñemongaruhápe oñeñongatu reheve ha peteî tupa renda. Pe tenda mbovymi ñembosaráipe oĝuahê porã óga alkiládo, mbarakaja kafetería ha tasyópe, oñemyendyhápe ndaikatúi ojejapo mbarakaja rehehápe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Neko Goten Primary Function: Mbarakaja Óga Yvate ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: It is a very luxurious cat tower that your cat can play with safely.
It has been designed with a comfortable environment for cats to live in, and the look and feel of the interior and the gravity of the interior are carefully considered to please the cat as well as the owner.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 2200mm x Depth 600mm x Height 1800mm
Ñe'ẽ Rape: Cat Furniture, Cat Tower, Cat Design, Pet Furniture, Pet Design, Cats, Wooden Furniture, Japanese Furniture, Japanese Crafts, Japanese Design
Ñeapopy Tecnología: "Neko Goten" is a product that makes use of wood from Fukui Prefecture and the skills of furniture craftsmen. It is made of oak and cedar wood and finished by hand by craftsmen.
Diseño Jepy'apy: It was developed for use in rental houses, cat cafes and veterinary clinics where home renovation for cats is not possible, but its large size and various functions make it difficult to fit into Japanese homes.
It is difficult to assemble and deliver, so it is necessary to consider packaging and delivery methods such as shipping to overseas locations.
Ñesẽheka: It's a design that has been researched and researched to ensure that cats feel comfortable playing in the "Neko Goten", with a variety of opinions taken into account, including the habits of cats, the environment surrounding cats, and what people who own cats are looking for in a cat owner.
Inspiración: "Neko Goten" is a new product developed in cooperation with FURUSAKI Co., Ltd. This is a new product development project using wood and craftsmanship from Fukui Prefecture. "Neko Goten" is a cat tower that resembles high-end furniture where cats can play safely. It is a compact cat play area that can be placed in a Japanese rental house or cat cafe. It is a gem made on the basis of understanding the behavior of cats and was designed with attention to detail.
Proyecto Ára Tuichakue: The project will begin in Tokyo in January 2020, with completion in June 2020 and a Japanese crowdfunding launch in July 2020.
Mba'apo Rape: This product has a staircase on the left side with a hole in the ground and a clawing board next to the staircase. The cat can relax in the clear hemisphere above it.
In the middle, the cat runs on a roller, and the upper sphere is the cat's home.
The lower part on the right side is the cat's food area, where he can store his plates and food. Above that is the cat's bed area. This is a play area for the cat that can be climbed up the stairs above it or played on the catwalk.
Aty Rembiguái: Designer:Hitomi Otake
CG Perspective:Yasuhiro Tanaka
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photo:FURUSAKI Co., Ltd.