Simple Bio Wine Ta'anga Pavel Kozlov omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Kuatiañe'ẽ Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseKuatiañe'ẽ· 2021
Simple Bio Wine Ta'anga
Pavel Kozlov -gua
Mba'eporuhára: Simple Wines
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Kuatiañe'ẽ Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #117795 Peg̃uaDiseño
Simple Bio Wine Ta'anga Rehegua
Ta'anga ha catálogo ñemohenda Simple Wine empresa-pe g̃uarã, ogueroikéva ha ovendéva takuachỹ ha y. Ko'ã ta'anga rembiapo tuichavéva ha'e ohechaukávo vino orgánico, sustentable ha tekoháva pe empresa ome'ẽva hembohára-kuérape. Opaite ta'anga oñemoheñói "kuatia ñekytĩ" teko rupive, upépe oñemoheñói contorno tenondegua ha sa'y bosquejo Illustrator-pe ha upe rire oñemosa'ỹ ha oñemohu'ã Photoshop-pe.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Simple Bio Wine Ta'anga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Simple Bio Wine Ta'anga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Simple Bio Wine Ta'anga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Illustrations and catalogue design for special BIO department of Simple Wine company. Main task was to show green, bio, organic wines, which company sell. All illustrations realized in "paper cut" style. Main contour and color sketch was created in Illustrator, and after that was painted and finished in Photoshop.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- This catalogue is almost square format. Width: 200mm and Height: 180mm. TIFF, 300dpi. Contain 140 pages.
- Ñe'ẽ Rape
- illustration, print design, cover design
- Ñeapopy Tecnología
- All sketched in Illustrator and after that finished in Photoshop. No 3D editor, no some other new technologies.
- Inspiración
- Light green color was selected to show the BIO wine: organic, natural and sustainable wines. And every illustration was inspired by wine manufacture landscapes. All illustration created in 'paper cut' style because it's symbolism of the naturalness of wine.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project started in May 2019 and finished in July 2019. And was printed in 5000 items for company clients.
- Mba'apo Rape
- This catalogue is promoting special department of Simple Wine. Shows natural and organic wines.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to Pavel Kozlov, 2019.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #2: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #3: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #4: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #5: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.