Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño Guel Koc Janssen omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaOgapype· 2021
Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño
Guel Koc Janssen -gua
Mba'eporuhára: Gul Koc Gmbh
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #118896 Peg̃uaDiseño
Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño Rehegua
Giesinger Beerhalle ha'e peteĩ óga guarania jajapohápe ha jarohorýhápe mba'ekuéra táva Múnich, Alemania-pe. Pe ógaguasu ijatýva orekóva 180 metro cuadrado, ijyvateva'e óga ykére 4,5 metro ha oĩ 160 tapicha oguapy hağua. Peteĩ tembipuru cobre-guigua osẽ pe koty guasúgui ha oho peteĩ grilla óga ykére pe ógaguasúpe ha ombojevy pe tembiapo ojejapohápe kuartokuéra. Ventána panorámica ombojoaju umi guahẽvape pe cervecería-ndive. Ladríllo ojepurujey ombogua pe barra ykére, ha kuartokuéra rryru ojepurujeýva ojehesape pe koty guasúpe. Peteĩ shipping container sa'yju, ojeguapyhápe salón guáicha, omoĩ peteĩ tekoñemi pe ógaguasúgui.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Giesinger Beerhalle Kuartokuéra Beer Hall-pegua Diseño ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The guests are guided from the entrance to the main hall by an extravagant pipe artwork. Rough-cut, solid wood tables and beer banks are arranged to create a warm, relaxed atmosphere. Panoramic windows enable the users to connect to the the brewery. A custom-made shipping container is the focal point of the pub and interrupts the space with its striking yellow color. Installed on-site and furnished with crates and a Giesinger green sofa, it acts as a lounge, providing privacy from the main hall.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The main hall is 180 square meters with a ceiling height of 4.5M.
- Ñe'ẽ Rape
- Interior, industrial style, brewery, bar
- Ñeapopy Tecnología
- The network of copper pipes is a central feature and abstractly resembles the brewing process and activity. Starting from the walls of the double height lobby, they flow into the restroom walls and culminate as a grid on the main hall ceiling. Above which is a steel blue acoustic baffle to enhance the music quality. Recycled Giesinger beer bottles are used in the lobby outside of the main hall and inserted with lights to illuminate the G shape. Recycled bricks are cladded on the bar display wall and were locally sourced to reduce the projects carbon footprint.
- Diseño Jepy'apy
- It was important to balance the industrial style and open space by creating a sense of coziness.
- Ñesẽheka
- Research Type: beer hall design.
Research Goal: To create an industrial-style bar with a panoramic window that enables the user to visually connect to the tall, double-height brewing tanks that are inscribed with graffiti artwork; to provide a unique ambiance in which to appreciate Giesinger beer and accommodate three different scenarios as per the design brief. - Inspiración
- Inspired by the motto, Think Global, Drink Local, the interior design concept reflects the Giesinger brand in its true industrial essence. Raw elements exposes the brewing process. Reminiscent of the Heillig Geist Kirche in Giesing, the interior walls are cladded with concrete and brick. Giesinger CI colours green, yellow, and dark blue complement the rustic finishes.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The design work started in December 2019, and the construction was completed in September 2020 in Munich, Germany.
- Mba'apo Rape
- The bar is now the brands representation, from hosting guided tours to events. It includes an office space and a beer hall. A green elevator connects the hall to the storage area and entertains the guests with old beer moving theatrics. The multi-functional pub seats 160 people and can also host corporate events and private parties.
- Patente-kuéra
- Giesinger Biermanufaktur & Spez. BraugesellschaftmbH
Branda works - Aty Rembiguái
- Gül Koc-Janssen
Shehroze Yusuf Khan
Vasudha Jindal - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Roman Job, Studio für Fotodesign- Munich, Germany
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.