Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño Chou Lien - YI.ng Lighting Design omba'apóva

Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño Chou Lien - YI.ng Lighting Design omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Fiero pegua Tekove Reko Ymaguare Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTekove Reko Ymaguare· 2021

Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño

Chou Lien - YI.ng Lighting Design -gua

Mba'eporuhára: Taiwan Power Company

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Tekove Reko Ymaguare Categoría-pe

12,384

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #118969 Peg̃ua

Eme'ẽ Ko'ág̃a Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño Rehegua

Light Up 13 Layer Remains ha'e peteĩ tembiapo arte público rehegua omoesãi hag̃ua peteĩ mba'apoha itasaingo mba'e jekutu norte Taiwan-pegua ymaguare. Ko yvy jekutuha ojejoko 1973-pe, ha ijehai porã guasu opyta oñeñongatu hag̃ua. Peteĩ hetãgue temperatura 2100K ojeporavo oiko porã hag̃ua pe estructura ape ári. Pe tesape sa'yju yvate ombyasy pe tata ojeporúva ipyahu jave. Pe tesãi opu'ã opa nivel-pe, oñepyrũ 1 nit-gui yvy guive 6 nit-peve yvate rupi, upéicharõ katu umi capa ojeikuaa porã. Umi ka'aguy ijerére oñemyesãi 3000K-pe. Opavave, 365 tesape mba'yta ojepyso, 15 ángulo ha potencia jopara reheve.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Light Up 13 Layer Remains Ogapy Rendaguasa Diseño oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
Ñe'ẽ Rape: Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
Ñeapopy Tecnología: From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
Diseño Jepy'apy: At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
Ñesẽheka: The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
Inspiración: The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
Proyecto Ára Tuichakue: "Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
Mba'apo Rape: The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
Patente-kuéra: Taiwan Power Company Public Art
Aty Rembiguái: Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer: Yu Chen Cha