The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy Yohei Akao - Strickland omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaOgapype· 2021
The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy
Mba'eporuhára: Strickland
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #120147 Peg̃uaDiseño
The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy Rehegua
Restaurante Japonés niko peteĩ tembi'uha oñemoĩva ára pukukue guarã peteĩ resort porãite ryepýpe, oĩva Nikko távape, Tochigi tetãvorépe, Japón-pe. Pe henda oguerekóva 401 metro cuadrado ome'ẽ sushi Edomae, teppanyaki, tembi'u kaiseki ha tembi'u a la carte. Peteĩ tape puku oguerekóva peteĩ lattice ojehecha porãva Kanuma Kumiko rembiapokuégui oreraha reception ha tembi'u guasu rendápe, ohechapáva pe Nantai yvyty. Teppanyaki ha sushi counter-kuéra, peteĩ koty tatami, peteĩ koty ñemi ha terraza apyka omongora pe henda guasu. Ojeporu lattice-kuéra aluminio die-cast rehegua, korapy sa'yju Juraku ha peteĩ panel pytã ojekytĩva ka'avo apytépe oĩva ko'ápe.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. The Japanese Restaurant Tembi'uha Ryepy ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Nikko City in Tochigi Prefecture, about two and a half hours from Tokyo, located at The Ritz-Carlton Nikko, a luxury resort, overlooking Mt. Nantai on the shores of Lake Chuzenji.
A specialty restaurant that offers Edomae sushi, Teppanyaki, Kaiseki cuisine, and a la carte while being an all-day dining restaurant. Passing through the long corridor from its entrance, there is a main dining room with a view of Mt. Nantai, various seats such as a tatami room and a counter enjoying dining. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The total area of this restaurant is 401 square meters.
It has a main dining area, Teppanyaki room, Sushi room, private dining room and terrace seating area. - Ñe'ẽ Rape
- hotel, restaurant, luxury, hospitality
- Ñeapopy Tecnología
- ・ Aluminum die-cast lattice inspired by traditional craft, Kanuma Kumiko
・ Yellow Juraku wall inspired by the Shoin-zukuri
・ A red carving panel with the motif of seasonal plants that live around Lake Chuzenji in collaboration with a master of Nikko carving. - Diseño Jepy'apy
- The most challenging content for us was how to replace traditional Japanese crafts with modern ones suitable for luxury hotels. Replacing materials from wood to metal and giving patterns a more modern look. Using various methods such as changing the scale of the pattern, trial and error was carried out to maintain modernity and a sense of grade, and finally the design was completed. It was also challenging to collaborate with the son of a master craftsman of Nikko Toshogu. After repeated discussions, we carefully derived the scale of the motif and the depth of carving.
- Ñesẽheka
- In design, researching on the "location" and "history" of land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Nikko, on a high mountain, in front of Lake Chuzenji, a place that used to be a summer resort. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land. - Inspiración
- There are 3 design cores.
The first is "traditional Japanese residence composition" which has the corridor, tea room, Shoin-zukuri, and garden. The second is "Nature of Nikko". Inspired by the flora and fauna that live around Lake Chuzenji in Nikko, replaced with a modern interpretation, and used for patterns. The final is "Nikko Craftsmanship". A collection of master craftsmen from all over Japan during the construction of Nikko Toshogu, which is now a World Heritage Site, and as a result, various crafts that make use of this land-specific technology remain. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project finished in July 2020, located in Nikko city, Japan.
- Mba'apo Rape
- Guests arrive at the reception as they pass through a long corridor of light and shadow woven by a lattice inspired by Kanuma Kumiko. The reception counter adopts Japanese tea ceremony, boiling water and inviting guests with tea hospitality. Further through the corridor, you will encounter a large space in the large main dining room, with a sloping lattice ceiling covered with indirect lighting. In addition, there are private rooms for teppanyaki counters, sushi counters, and tatami mats around the main dining area.
- Patente-kuéra
- Copyright @ STRICKLAND
- Aty Rembiguái
- Lighting Designer : WORKTECHT LIGHTING DESIGN & CONSULTANT
Art Consultant : ART FRONT GALLERY - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Photographer Yoshio Shiratori
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.