Eho contenido-pe
Angelic Blessing Nambi'i Chiaki Miyauchi omba'apóva

Angelic Blessing Nambi'i Chiaki Miyauchi omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseJeguaka· 2022

Angelic Blessing Nambi'i

Chiaki Miyauchi -gua

Mba'eporuhára: Tacara

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

15,335

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #140388 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Angelic Blessing Nambi'i Rehegua

Ko'ã nambi'i ohechauka peteĩ ta'anga angelical mbarete bendición-gui oñeñandúva ko arapýpe. Ángel rape ojehechauka ojeporúvo Maki-e, técnica laca japonesa tradicional, perla Mar del Sur oñembotyhague rehe. 18K oro sa'yju aro jere grabado pyguápe técnica tradicional italiana Florentine Finish rupive ohechauka energía angelical mágica. Ko'ã aro oñemoheñói oro Valcambi suizo responsablemente jehecháva rupive. Ko diseño ikatu ojeporukuaa mokõi hendáicha iñambuéva: oñemoĩvo aro jere yvate gotyo térã tapykuépe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Angelic Blessing Nambi'i ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Angelic Blessing Nambi'i ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Angelic Blessing Nambi'i ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
These earrings convey an image of the angelic power of blessing we feel in the world. Angel wings are depicted with the use of Japanese Maki-e on the South sea pearl catches, and the 18K wavy hoops with a Florentine Finish represent the magical angelic energy.
Ñe'ẽ Rape
Angel, Wing, Energy, Power, Blessing, Maki-e, Florentine finish, Responsibly sourced, Jewelry
Ñeapopy Tecnología
18K Yellow Gold, South Sea Pearls with Maki-e created with responsibly sourced Valcambi Swiss Gold Products. Angel wings on pearls are crafted from traditional Japanese lacquer, Maki-e. 18K yellow gold wavy hoop earrings have a hand engraved traditional Italian Florentine Finish. Maki-e is a unique Japanese lacquer technique used for decoration which involves attaching gold, silver, and other colored powders, as well as design patterns using materials made from processed sap sourced from lacquer trees found throughout Asia.
Diseño Jepy'apy
The most challenging part of crafting these earrings was addressing the different hardnesses among the Maki-e, pearls, and 18K gold. A special coating is always needed to keep the Maki-e on the pearl. The location of the Maki-e application is especially important in the context of Maki-e Pearl Jewelry in case of remodeling or resizing, otherwise, Maki-e and its coating may become damaged and cracked.
Inspiración
2020-2021 became significant years for all of us to validate the power of love, hope, and prayer due to the worldwide pandemic. These earrings were designed as a piece of talisman jewelry for their owner and its observers by using the angel wing motif which is a loved protector and guardian in the world.
Proyecto Ára Tuichakue
For these earrings, Maki-e was applied on the South sea pearls in Japan, and the 18K wavy hoops with Italian Florentine Finish were made in Italy in 2021. It usually takes about one month for the Maki-e application and drying process. Afterwards, the Maki-e jewelry parts are sent to Italy where it takes another month to be combined with the 18K gold parts.
Mba'apo Rape
You can enjoy wearing this design two different ways, either by placing the wavy hoops at the top (the pearl catches can be behind your ears, or on the back (the pearl catches can be on top of your ears).
Aty Rembiguái
Photographer: Aidan Endo
Text editor: Christina Goda

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ