Rin Estante Jehechauka Misaki Kiyuna omba'apóva

Rin Estante Jehechauka Misaki Kiyuna omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'epyru· 2024

Rin Estante Jehechauka

Misaki Kiyuna -gua

Mba'eporuhára: Misaki Kiyuna

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

13,031

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #158719 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Rin Estante Jehechauka Rehegua

Book Text: Rin ha'e peteĩ estante jehechauka ojejapo va'ekue Sendan yvyra Okinawa Provínciagui. Umi haimba'e apo ojehecha ojekuaauka hağua Japón guigua takuareñoty rehegua. Peteĩ-teĩ haimba'e ojejapo ojejoapývo irundy fierro rehegua yvyra'i sa'ivéva peteĩ chapa acero rehegua ári. Umi haimba'e ojejoko yvyrápe tornillo ndive, upéva avei oipytyvõ ani hağua yvyra hatã ojere. Yvyra ndojeprosesái, upévare hipykue ha hatã oiko heta reko rupive ha oñemomba'apo va'ekue tabla ojehecha gueteri iñemoñare rehegua. Kuatiañe'ẽ ha mba'e michĩmi ikatu ojehyapyve umi haimba'e apytépe. Umi haimba'e papapy ikatu oñemoĩve tenda ojerureháicha.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Rin Estante Jehechauka ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Rin Estante Jehechauka ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Rin Estante Jehechauka oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Since the wood is not processed, the length and thickness vary, allowing you to enjoy a variety of solid wood shapes and expressions. You can put books or small items between the pillars. Each pillar has a different shape, so it's fun to assemble while choosing. By increasing the number of pillars to match the space, you can create a shelf with a different look.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 2000mm, depth 500mm, height 1030mm
Ñe'ẽ Rape: design, furniture, shelf, wood, Japan
Ñeapopy Tecnología: This shelf is made from ''Sendan'' wood from Okinawa Prefecture. The pillars are made by randomly welding four iron rods of different lengths to a steel plate. This shelf was created by a designer.
Diseño Jepy'apy: It is about maintaining strength and stability against back and forth swaying. Strength can be increased by increasing the angle of the iron rod, increasing the number of columns, or placing it next to a wall. By fixing the iron plate to the wood with screws, it stabilizes the shelf while preventing the solid wood from warping.
Ñesẽheka: Fascinated by the natural texture of solid wood, we came up with a design that did not require any processing on the wood. It has a simple structure, consisting of a pillar made of four iron rods welded to a steel plate, which is fixed to wood with screws. By supporting the heavy solid wood with thin pillars, we have created a structure that gives the impression of lightness.
Inspiración: This is a shelf made from ''Sendan'' wood from Okinawa. The pillars were inspired by the landscape of Japanese bamboo forests. This will raise the awareness of consumers and manufacturers about saving wood resources, and will make proposals for environmentally friendly manufacturing.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in December 2021 and ended in February 2024.
Mba'apo Rape: To assemble, fix the pillars in the desired position with screws. You can increase or decrease the number of shelf posts. The purpose is to place pottery and sculptures and enjoy the interior.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1 Misaki Kiyuna 2024, #2 Misaki Kiyuna 2024, #3 Misaki Kiyuna 2024, #4 Misaki Kiyuna 2024, #5 Misaki Kiyuna 2024,