Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva Mahya Hoseini omba'apóva

Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva Mahya Hoseini omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTatarendy· 2025

Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva

Mahya Hoseini -gua

Mba'eporuhára: Buztob Studio

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

27,791

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #168638 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva Rehegua

Firefly ha'e peteĩ lámpara ojeporukuaáva korapy jere ha mesa ári avei. Ko lámpara ojejapo peteĩ vyro vosa ijurujáva ndahesakãiva ha peteĩ ipiro yvyra apytere ojejapóva torno reheve. Peteĩ víra 20 milímetro ijeivyha ombojoaju vosa itujápe, ha vosa ojere 360 grado, upéicha ko lámpara oiporukuaa avei ógape hupa ykére. Mokõi tesape ojeporu: peteĩ tesape michĩva ojeporúva pyharekue rendárõ ha ambue tesape vosa guýpe ojeporúva ohechakuaa hag̃ua kuatiañe. Ijyvate opavavéva ha'e 350 milímetro. Iñapysẽ ojehechauka umi lámpara yma ojeporúva óga ryepýpe, tesape elétrico oĩ mboyve.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Firefly Tenda Rendáva, Mesa Rendáva ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This design can be used both as a wall and a desk lamp. In addition to these features, due to the rotation of the illuminated part in the lamp's base, it is also a great choice for sloped ceilings. The object has two light sources: one with low intensity, suitable for use as a nightlight or for creating a semi-dark environment, and another light source beneath the lamp, ideal for reading or illuminating a space.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: diameter of the base: 200mm
height of the base: 200 mm
final height of the lamp: 350 mm
Ñe'ẽ Rape: lamp, table lamp, product design, lighting, flexible lamp
Ñeapopy Tecnología: In the construction of this lamp, to achieve the designer's intended feel of old lamps, an opaque glass globe and a wooden base were used. The base is made using the lathe turning technique. A 2 cm diameter rod connects the globe to the base, and the globe rotates 360 degrees around the axis of this rod.
Diseño Jepy'apy: The main challenge in designing this lamp was the client's request to add a lamp with a new design but an old-world feel to their products. Since the client was a manufacturer of wooden lighting and furniture, the designer faced limitations in using various materials for the design of this lamp.
Ñesẽheka: The firefly lamp is a research project aimed at discovering and recreating light-producing elements in architectural spaces, evoking a sense of place in Iranian and Middle Eastern architecture. The form development process moved towards creating a design that, without repeating the common decorations of traditional light-producing elements, would achieve a form with an old-world feel but with a new design. Ultimately, the choice of materials, along with the ability to rotate and control the light, are additional factors that have helped the designer create an Iranian-inspired form.
Inspiración: Firefly is the name of an insect that are light emitting, and also refers to something that shines in the darkness. It is a luminous object that illuminates its surrounding area, creating a unique identity around it.A firefly is reminiscent of old lamps that were used as luminous elements in indoor spaces before the invention of electricity and light bulbs. These lamps created a limited, low, and localized light in the space, with each one giving meaning to a corner of the environment.
Proyecto Ára Tuichakue: The project finished in October 2024 in Tehran, Iran.
Mba'apo Rape: The initial idea for the firefly lamp was shaped through a design order for a lighting suitable for hotel spaces. A lamp that, while being functional with controllable light, creates semi-lit spaces ideal for hotel rooms, while also being distinct and unique in form. This object can also be used as a light for sleeping or reading. However, its primary function is to enhance the quality of life in the surrounding space.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Sobhan Mirtahmasb