Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã Chen Xu omba'apóva

Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã Chen Xu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Itaju pegua Ka'aguy Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuKa'aguy Mba'epyru· 2025

Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã

Chen Xu -gua

Mba'eporuhára: RestBase

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ka'aguy Mba'epyru Categoría-pe

66,422

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #168729 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã Rehegua

Camp Napper ha'e peteĩ ahoja'i ikatúva oñegueraha, ojejapóva ojepuru hag̃ua okápe ha ogapýpe. Iforma ou pyrũrã tekove rehegua, oñemoheñóiva espora, urupe ha yvyra rakãngue ikuáva formakuéragui. Umi ijapenóva henondépe omosarambi pe jopy ha omoporãve yvytu jeike. Umi kuára oĩva ikupépe, oñondive ipoguasukue iñambuévandi, ome'ẽ irundy ñeñandu ojoavýva ha omomichĩ ipohýikue. Ko ahoja ojejapo espuma imandu'áva (memory foam) rupive, oñemoforma molde especial ha peteĩ proceso espuma apo rehegua rupive. Umi goma ra'ỹi ndosyrýiva oipytyvõ pe ahoja opyta hag̃ua hendápe. Oñemoinge vove pe vosa'i ñeñongatuhápe, pe ahoja oñemomichĩ peteĩ y ryru'i tuichakue peve.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Camp Napper Ahoja Oñegueraha kuaáva Kámpingpe g̃uarã omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Camp Napper is a portable camping pillow with a special bionic shape. The front protrusions can relieve pressure and ventilate, boosting comfort. the blind holes on the back, combined with changes of pillow's thickness, can offer four distinct feels. The punched holes also cut down the weight and improve compressibility. When packed in the storage bag, it can be compressed to a water cup size for easy portability. Also, anti-slip rubber particles help it fit different camping conditions.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The size of the pillow is 35cm*30cm*10cm, and when compressed in the storage bag, it is 10cm*10cm*20cm. The weight of the whole pillow is approximately 400g.
Ñe'ẽ Rape: Product Design, Pillow, Bionics, Parameterization, Outdoor Camping
Ñeapopy Tecnología: To shape the pillow core, developers measured and simulated its deformation under volunteers' head, neck and shoulder pressure, then built a math model. Based on it, the bionic structure was obtained via simulation. In production, special molds and foaming process are used, with memory foam of suitable soft - hard degree as the material.
Diseño Jepy'apy: The challenges of the project lie in the product shape design and the process limitations during industrial mass production. To obtain a suitable product shape, designers and developers carried out a large number of simulation calculations. In the processing stage, through continuous adjustment of the material ratio and the parameter details of the foaming molds, the product was finally able to meet the requirements for the yield rate of qualified products and the appearance design.
Ñesẽheka: Using Voronoi polygons, the pillow - surface structure is optimized to fit the pressure from the head and neck, improving comfort. The pillow core has high - neck, low - neck, head - pillow, and wrapping - enhancement areas. Protrusions in each area are adjusted to match compression changes during use. This structure disperses pressure, preventing circulation problems during sleep, and its grooves boost breathability.
Inspiración: For camping pillow, both portability and comfort are essential. The Camp Napper achieves them by drawing inspiration from the organic forms of organisms in nature. By imitating the surface structures of spores and fungi, the contact area between the pillow surface and the skin is increased, which improves comfort. By mimicking the hollow structure of plant stems, the pillow core achieves maximum weight reduction while maintaining strength and durability, and creates rich experiences of feels.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in March 2024 in Beijing and finished in December 2024 in Beijing.
Mba'apo Rape: The Camp Napper, as a multi - functional camping pillow, can be used in various indoor and outdoor scenarios. Its typical use is to be paired with camping tents, sleeping pads, camping chairs, etc., to enhance sleep comfort during outdoor camping. Meanwhile, it can serve as a backrest cushion during business trips or travels, and replace overly soft down pillows in hotels. At home, it can also be used as a backrest cushion or an everyday sleeping pillow.
Aty Rembiguái: Chen Xu, Huang Hao, Dr. Zhang Rong, Liu Beibei, Hao Qian, Wu Fangbo, Li Shulong, Yu Ziran, Zhang Mingjie, Dr. Wang Lijing, Zhao Yanzeng