Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva Ariane Rosa omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Iporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroIporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru· 2025
Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva
Ariane Rosa -gua
Mba'eporuhára: Ariane Rosa Arquitetura e Design
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Iporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #168949 Peg̃uaDiseño
Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva Rehegua
Fragmentos ha'e peteĩ tysýi mba'e ñembohesakãrã oñembohovái porãva ojejapo mármol ojeporu jey guive oñembohetahápe. Káda mba'e (florero, kandelero ha mesa michĩ) oseguí peteĩ diseño circular reko, upépe peteĩ mba'e rape oiko materia prima ambue mba'épe g̃uarã. Ko tembiapo pyahu ombohetave material jeporu porã ha oñongatu mármol tesakã natural. Pe resultado ha'e peteĩ tysýi arãite omoheñói estética ko'ag̃agua ha tembiapo responsable rehe, omoambue mba'e kañy tembiapo arte escultural-pe.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Fragments Mba'e Ñembohesakãrã Oñembohovái Porãva oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Fragments is a collection of decorative objects crafted from discarded marble, transforming waste into timeless design pieces. Each object, tables, vases, and candle holders, is carved from the core of another, ensuring zero material waste. The collection embodies sustainability, craftsmanship, and contemporary aesthetics, making each piece a unique work of art that merges innovation with environmental consciousness.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The Fragments collection includes:
Vases: 500 x 100 mm, 400 x 100 mm, 300 x 100 mm
Candle holders: 400 x 50 mm, 350 x 50 mm, 300 x 50 mm
Side table: 300 mm diameter tabletop, 450 mm height
All pieces are crafted from solid marble, ensuring durability and a timeless aesthetic. The collection follows a zero-waste production approach, where each object is carved from the core of another. - Ñe'ẽ Rape
- Sustainable design, circular economy, upcycled marble, luxury decor, eco-friendly furniture, zero waste, contemporary design, high-end craftsmanship, material innovation, timeless aesthetics
- Ñeapopy Tecnología
- Fragments is crafted using advanced stone-cutting techniques combined with traditional craftsmanship. Each piece is extracted from the core of another, utilizing precision CNC machining to maximize material efficiency. The finishing process includes hand-polishing and sealing to enhance durability while preserving the natural beauty of the marble. This innovative method ensures zero waste, transforming discarded stone into elegant, sustainable design objects.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest challenge was transforming discarded marble into a cohesive collection without generating additional waste. The nested design required precise CNC cutting to ensure each piece emerged from the core of another, demanding extensive material studies and prototyping. Balancing sustainability with high-end aesthetics was also crucial, proving that circular design can align with luxury without compromising quality or visual appeal.
- Ñesẽheka
- The research explored circular design in furniture and decor, focusing on repurposing discarded marble. Using CNC cutting techniques, we developed a modular, nested approach that minimizes waste, achieving nearly zero material loss. This innovation merges sustainability with luxury, proving that high-end design can be both responsible and beautiful. The study promotes a shift in the industry, encouraging more conscious material use and sustainable product development.
- Inspiración
- Fragments was born from the desire to give new life to discarded marble, transforming waste into timeless design. Inspired by nature's ability to reshape materials over time, the collection follows an organic process: each piece emerging from the core of another. This approach not only minimizes waste but also highlights the beauty of imperfection, embracing sustainability as both a concept and an aesthetic principle.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started with an idea in March 2023 in Itajai, Santa Catarina, and was completed in September 2024 in Itapema, Santa Catarina, where it was launched to the public in a signature showcase at Araucaria Moveis.
- Mba'apo Rape
- Fragments invites interaction through its sculptural presence and modular concept. The pieces can be displayed individually or as a set, creating a harmonious composition. The vases, candle holders, and table share a design language that emphasizes continuity, as each emerges from the core of another. This approach not only enhances visual cohesion but also reinforces sustainability, offering a conscious and elegant way to incorporate natural materials into everyday spaces.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Photos by Alisson Lima Morais
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.