Eho contenido-pe
Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua Alexey Danilin omba'apóva

Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua Alexey Danilin omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaTatarendy· 2025

Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua

Alexey Danilin -gua

Mba'eporuhára: Maytoni

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

40,774

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169866 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua Rehegua

Misterio ha'e peteĩ mba'erendy aty oĩháme mba'erendy osãingóva ha mba'erendy ogyke rehegua, oñemoheñóiva umi yvate gotyo mba'erendy porã (aurora boreal) rechakuégui. Umi mba'e tuichavéva ojejapo itaverágui oñembohykupyre (vidrio fundido) heta saʼy oguerekóva, ha ijysaja ha'ete y ojerováva itaverápe. Pe itavera omoheñói tesape saʼy porãva ojapóva ta'ãnga hekopegua umi tenda ijerére oĩvape. Peteĩ metal hũ apyra ha'éva peteĩ apu'a ojoko peteĩ LED sã oñuvãva peteĩ difusor overa'ỹva. Pe apu'a oma'ẽ hyepy gotyo, upévare pe tesape hu'ũ ha ojehechauka porãve pe itavera porã. Ko aty ikatu ojeporu tesape guasúrõ, tembiapo tesapérõ térã tesape jeguakárõ.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Misterio Mba'erendy Osãingóva, Mba'erendy Ogyke rehegua ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The Misterio collection is a magical symbiosis of light, colour and shape inspired by the Northern Lights. The main elements are made of glass with multi-color coloring. These shapes are like sea waves frozen in glass, which create a mesmerizing game of glare and change with every glance. A fresh solution with a ring element pointing inward provides soft lighting, emphasizes the beauty of the glass, creating picturesque light ornaments on the surrounding surfaces.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Product type: pendant lamp and wall lamp, fittingr: black metal, color temperature: 2700 К, IP protection: IP 20, dimmable: yes, scattering: angle 120 °, voltage: AC 220-240 V, power: 6 W, light flux: 650 lm.
Ñe'ẽ Rape
alexey danilin, maytoni, pendant lamp, design, lighting, lamp, misterio, product, wall lamp, light
Ñeapopy Tecnología
The models are made of cast glass with a smooth shape. Transparent glass is created with Multicolor effect. Thanks to this, color highlights are created on the glass and on the neighboring walls in the form of an interesting organic pattern. The metal base of the lamp is created in the form of a ring. Inside is an LED tape covered with a matte diffuser for soft lighting.
Diseño Jepy'apy
The collection was inspired by the Northern Lights, so an important part of the work was finding the shape and technology to create such a vibrant and colorful light effect. The northern lights are an astronomical phenomenon, so it was decided to use the shape of the sphere, which is a symbol of celestial bodies, and to create a light effect, various techniques for working with glass were studied, and different forms of glass were studied to find out which shapes create the most interesting glare on neighboring planes. All this knowledge was obtained through a long search in a variety of sources.
Ñesẽheka
An important part of the study was working with glass. Cast glass of such a complex wave shape cannot be made without a seam in the middle. Therefore, it was decided to make it from two halves, and in the middle use a metal ring with LED tape. Also, an important part was the study of the properties of light, since the ring shines inward, it was important to calculate the power of the LED strip so that the lamp creates a lot of light.
Inspiración
Misterio models are magical portals that can transform any space, filling it with mysterious light and atmosphere. The inspiration for them was the northern lights, which the shamans of the northern peoples considered a manifestation of supernatural forces. For example, the Yakuts, the indigenous people of Siberia, believed that the Northern Lights were a manifestation of the powerful spirits of nature.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in January 2023 in Moscow and finished in January 2024 in Moscow, and was exhibited in Interlight in September 2024.
Mba'apo Rape
The luminaries of the collection create a significant luminous flux, so the models can be used in the standard way in the interior. Suspended lamps can be installed as main lighting or additional lighting for the workplace and for the recreation area. Moreover, since the models create bright highlights around them, they can be used for accent lighting in the interior.
Aty Rembiguái
Lead designer: Alexey Danilin, Product manager: Anastasia Orlova, Brand Director Natalia Danilova, Brand manager Valeria Putz, Art Director Kristina Bushueva, Photographer Pavel Dunaev.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: Maytoni brand photographer Pavel Dunaev, 2024, image #2: Maytoni brand photographer Pavel Dunaev, 2024, image #3: Maytoni brand photographer Pavel Dunaev, 2024, image #4: Maytoni brand photographer Pavel Dunaev, 2024, image #5: Maytoni brand photographer Pavel Dunaev, 2024.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ