Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño Nobuaki Miyashita omba'apóva

Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño Nobuaki Miyashita omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaOgapype· 2025

Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño

Nobuaki Miyashita -gua

Mba'eporuhára: Kyoei Steel Ltd.

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

21,098

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #171450 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño Rehegua

Embraced in Recycled Steel ha'e peteĩ ofisina ryepy ojejapóva acero ojepurujeýva Kyoei Steel ome'ẽva reheve. Acero angular, rebar ha barra pe'ẽ opyta jehecharã ohechauka hag̃ua pe materia mbarete ha itexto. Umi mba'e estructural jepivegua oñemokañýva oiko chugui tenda porã ojehecharamóva. Umi motivo código de barras ha código QR oñemosarambi umi pared apopyre ha escalera pasamano rupi, ombojoajúvo pe tenda pe empresa rechaukaha rehe. Umi louver acero techo pegua oguereko iluminación LED lineal ojoajupáva omomimbíva umi motivo. Pe ryepy ohechauka mba'épa ikatu ojejapo materia ojepurujeýva reheve peteĩ tembiaporenda ko'ag̃aguápe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Embraced in Recycled Steel Ofisina Ryepy Diseño ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This office interior transforms Kyoei Steel’s recycled steel—angle steel, rebars, and flat bars—into a refined architectural expression. Typically hidden elements become aesthetic highlights, emphasizing material strength and texture. Barcode and QR code motifs extend across the space, visually linking to Kyoei Steel’s corporate identity. Lighting enhances these patterns, creating a dynamic interplay between recycled steel, technology, and light.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Ñe'ẽ Rape: architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Ñeapopy Tecnología: The office interior features angle steel, rebars, and flat bars as exposed materials, emphasizing their structural and aesthetic qualities. Barcode motifs, derived from Kyoei Steel’s website, are embedded in wall finishes and stair railings, linking physical space to digital branding. The ceiling’s steel louvers incorporate billet-shaped seamless LED lighting, reinforcing a cohesive design language that blends recycled materials with innovative illumination.
Diseño Jepy'apy: The primary challenge was redefining recycled steel’s role in architecture beyond its conventional industrial use. Integrating angle steel, rebars, and flat bars as visible elements required precise detailing and innovative finishing techniques. Additionally, balancing material authenticity with a refined aesthetic posed a design challenge. Regulatory constraints, production limitations, and ensuring harmony between raw steel textures and digital motifs, such as barcode patterns, demanded extensive prototyping and iterative design development.
Ñesẽheka: Type of Research: Applied Design Research
Objective: To explore the aesthetic and functional integration of recycled steel in office interiors.
Methodology: Material experimentation, spatial simulations, and lighting analysis.
Data Collection: Prototype testing and digital modeling.
Participants: Architects, engineers, and Kyoei Steel stakeholders.
Results & Insights: The research highlighted the potential of exposed steel as a design element, demonstrating its structural beauty and reinforcing corporate identity. The study advanced sustainable interior design, influencing material reuse practices in industrial architecture.
Inspiración: The design embodies the lifecycle of steel recycling while visually integrating Kyoei Steel’s digital identity. Barcode and QR code patterns, inspired by the company’s website, appear throughout the space, symbolizing the transformation of raw materials into structured design. By exposing and celebrating recycled steel, the project creates a unique spatial narrative, merging industrial heritage with a contemporary digital aesthetic.
Proyecto Ára Tuichakue: The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Mba'apo Rape: The office interior integrates barcode and QR code motifs, linking the space to Kyoei Steel’s corporate identity. These patterns, expressed in wall treatments and stairwell designs, create an interactive experience, guiding movement through the space. The ceiling’s steel louvers diffuse light while reinforcing the visual continuity of barcode-inspired elements. This design transforms an industrial material narrative into a contemporary, high-tech environment.
Patente-kuéra: N/A
Aty Rembiguái: N/A
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.