Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua Maria Borysova omba'apóva

Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua Maria Borysova omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Digital Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'epyru Digital· 2026

Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua

Maria Borysova -gua

Mba'eporuhára: Maria Borysova

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Digital Categoría-pe

5,475

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #174220 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua Rehegua

Squirll ha'e peteĩ tembiporu'i (aplicación) viru ñangareko rehegua ojejapóva ojeporu hag̃ua pumbyry popegua ha web-pe. Squirll omoneĩ oiporúvape ohapykuehóvo mba'épa oiporu iviru, omoĩvo hembipota, ha ohechávo mba'éichapa oñemotenonde iviru rehegua tembipotápe g̃uarã. Umi kuatia jehepyme'ẽ rehegua (recibo) oñemoĩ kamerarupive térã po rupive ojehai, ha peteĩ ta'anga jekuaauka rembiapo ombohasa umi kuatia ojehaíva táperepe digital-pe, omohendávo ijehegui umi mba'e hendaguáme. Ñe'ẽ tee ñehesa'ỹijo (procesamiento de lenguaje natural) omopyenda peteĩ chatbot ombohováiva porandu viru jeporu rehegua ñe'ẽ opavavéva oiporúvape, ha ohechauka mba'éichapa oiko viru jeporu ha mba'épa ikatu oñeñongatu. Pe interfaz oiporu peteĩ mba'e hũ sa'i imopotĩmbýva, umi kuatia'atã (gráfico) hesakã porãva ndive.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Squirll Tembiporu'i Viru Ñangareko Rehegua oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Application that allows users to track their spending, set smart goals, optimise their spending using AI powered chatbot. Users can surface the insights related to their spending patterns, smart saving opportunities and see how they progress towards their targets. Receipt tracking allows users to see spending on category and item levels, allowing granular analytics and personalised offerings.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: A mobile and web application were designed and developed for this project to cater to the needs of different user groups, ensuring accessibility, intuitive navigation, and seamless performance across platforms.
Ñe'ẽ Rape: Product Design, Digital Design, Mobile Application, Web Application, Finance, AI
Ñeapopy Tecnología: The app uses the leading AI technologies such as image recognition and natural language processing. Image recognition enables accurate receipt scanning and automatic categorization of expenses, reducing manual input and improving data accuracy. Natural language processing powers the interactive assistant, allowing users to ask questions about their spending, receive personalized insights, and set financial goals using everyday language.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to design an experience that empowers users to quickly analyze spending and make optimal financial decisions using AI. We addressed this by introducing smart summaries, clean visualizations, and a conversational chatbot that simplifies complex data.

This integrated AI assistant serves as both a guide and a dynamic reporting tool, monitoring spending to highlight unusual activity and savings opportunities in real time. By translating technical analysis into actionable, plain language insights, the chatbot reduces the mental burden of money management and supports more informed decision making.
Ñesẽheka: We conducted research to address the stress and confusion many adults face in everyday money management. Through interviews, market research, and usability tests, we uncovered key challenges like information overload, inconsistent saving habits, and emotional fatigue around finances. Insights revealed a strong need for intuitive, personalized tools that ease decision making and build confidence over time. These findings shaped Squirll’s conversational design, smart nudges, and emotionally aware feedback.
Inspiración: This design was inspired by premium applications that prioritize both elegance and functionality combining a sleek, minimal dark theme with intuitive navigation. Every detail, from the high-contrast charts to the contextual AI chatbot responses, is crafted to make financial management not just smarter, but genuinely enjoyable. The dark theme makes the interface feel sleek while helping key numbers and charts stand out.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was designed in London and went live in 2025.
Mba'apo Rape: Users log their receipts using camera or manual entry, the system analyzes and transforms print receipts into digital. Using AI, the system provides insights about trends and spending patterns for the individual user, highlighting potential tax refunds, expiring warranties, and opportunities to optimize future purchases.
Aty Rembiguái: Designer: Maria Borysova